Paulownia Leaf: Modern Korean Literature 1980

Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

English(English)

Paulownia Leaf: Modern Korean Literature 1980

Work List

Author: Han Yong-Un
Co-Author: Kim So-Weol , YI Sang , Kim Kwang-Sop , Seo Jeongju , Yu Chi-Hwan , Kim Hyon-Seung , Cho Chi-hun , Pak Mog-wol , Pak Tujin , Yun Tong-ju , Kim Chun-su , Kim Su-Young , Kim Nam-Jo , Shin Dongjip , Pak Seongryong , Pak Chaesam , Sung Chankyung , Kim Tong-in , Kim Tong-Ni , Hwang Sun-Won , Han Moo-suk , Choi In-hun
Translator: Lee in soo,Kim jong gil
Publisher: The Korean Culture and Arts Foundation
Published Year: 1979
Country: -
Classification: KDC구분 > literature > Korean Literature > Complete Collection > Library > Complete Collection & Library (more than 2 writers)
Original Title: 오동나무잎: 현대한국문학 1980년
Original Language: Korean(한국어)
Romanization of Original: Odongnamuip: hyeondaehangukmunhak 1980nyeon
ISBN: -
Page: -
Volume: -

Han Yong-un
Birth : 1879 ~ 1944
Occupation : Poet
First Name : Yong-un
Family Name : Han
Korean Name : 한용운
ISNI : 0000000110647551
Works : 62

Kim Sowol
Birth : 1902 ~ 1934
Occupation : Poet
First Name : Sowol
Family Name : Kim
Korean Name : 김소월
ISNI : 0000000081541255
Works : 66

Yi Sang
Birth : 1910 ~ 1937
Occupation : Novelist
First Name : Sang
Family Name : Yi
Korean Name : 이상
ISNI : 0000000358137117
Works : 71

Kim Kwangsub
Birth : 1905 ~ 1977
Occupation : Poet
First Name : Kwangsub
Family Name : Kim
Korean Name : 김광섭
ISNI : -
Works : 25

Chong-ju
Birth : 1915 ~ 2000
Occupation : Poet
First Name : Chong-ju
Family Name : So
Korean Name : 서정주
ISNI : 000000008403163X
Works : 58

Yoo Chi-hwan
Birth : 1908 ~ 1967
Occupation : Poet
First Name : Chi-hwan
Family Name : Yoo
Korean Name : 유치환
ISNI : 0000000080825061
Works : 31

Kim Hyunseung
Birth : 1913 ~ 1975
Occupation : Poet
First Name : Hyunseung
Family Name : Kim
Korean Name : 김현승
ISNI : 0000000368000667
Works : 15

Cho Jihoon
Birth : 1920 ~ 1968
Occupation : Writer
First Name : Jihoon
Family Name : Cho
Korean Name : 조지훈
ISNI : 0000000084304458
Works : 29

Pak Mog-Weol
Birth : 1916 ~ 1978
Occupation : Poet
First Name : Mog-Weol
Family Name : Pak
Korean Name : 박목월
ISNI : 000000008208122X
Works : 36

Pak Tu-Jin
Birth : 1916 ~ 1998
Occupation : Poet
First Name : Tu-Jin
Family Name : Pak
Korean Name : 박두진
ISNI : 0000000108011052
Works : 32

Yun Tong-Ju
Birth : 1917 ~ 1945
Occupation : Poet
First Name : Tong-Ju
Family Name : Yun
Korean Name : 윤동주
ISNI : 0000000081384480
Works : 59

Kim Chunsu
Birth : 1922 ~ 2004
Occupation : Poet
First Name : Chunsu
Family Name : Kim
Korean Name : 김춘수
ISNI : 0000000383092627
Works : 38

Kim Su-Young
Birth : 1921 ~ 1968
Occupation : Poet
First Name : Su-Young
Family Name : Kim
Korean Name : 김수영
ISNI : 0000000083779451
Works : 34

Kim Nam Jo
Birth : 1927 ~ -
Occupation : Poet
First Name : Nam Jo
Family Name : Kim
Korean Name : 김남조
ISNI : 000000011657244X
Works : 34

Shin Dongjip
Birth : 1924 ~ 2003
Occupation : Professor
First Name : Dongjip
Family Name : Shin
Korean Name : 신동집
ISNI : 0000000022872943
Works : 16

Bak Seong-ryong
Birth : 1934 ~ 2002
Occupation : Poet
First Name : Seong-ryong
Family Name : Bak
Korean Name : 박성룡
ISNI : 000000046077901X
Works : 5

Park Jaesam
Birth : 1933 ~ 1997
Occupation : Poet
First Name : Jaesam
Family Name : Park
Korean Name : 박재삼
ISNI : 0000000078375647
Works : 19

Sung Chankyung
Birth : 1930 ~ 2013
Occupation : Professor
First Name : Chankyung
Family Name : Sung
Korean Name : 성찬경
ISNI : 0000000084695890
Works : 11

Kim Dong-in
Birth : 1900 ~ 1951
Occupation : Novelist
First Name : Dongin
Family Name : Kim
Korean Name : 김동인
ISNI : -
Works : 50

Kim Dongri
Birth : 1913 ~ 1995
Occupation : Novelist
First Name : Dongri
Family Name : Kim
Korean Name : 김동리
ISNI : 0000000116982203
Works : 49

Hwang Sun-Won
Birth : 1915 ~ 2000
Occupation : Novelist
First Name : Sun-Won
Family Name : Hwang
Korean Name : 황순원
ISNI : 0000000108762577
Works : 85

Hahn Moo-Sook
Birth : 1918 ~ 1993
Occupation : Novelist
First Name : Moo-Sook
Family Name : Han
Korean Name : 한무숙
ISNI : 0000000114552672
Works : 25

Choi In-hun
Birth : 1936 ~ 2018
Occupation : Novelist
First Name : In-hun
Family Name : Choi
Korean Name : 최인훈
ISNI : 0000000116984436
Works : 46

1 / 23

See Other Languages See Original

Descriptions

Related Resources3

German(Deutsch) Exhibition printout
2005 Frankfurt Book Fair: Author Choi In-hun Introductory Booklet
English(English) Document
“Excitement and Dynamism”: South Korean Science Fiction: Readymade Bodhisattva by Park Seonghwan, Mun Yunseong, et al.
English(English) Document
The Thanatos Room: Selected Works by Yi Sang

Return to list

Author		Work name
Translation	Korean	Translation	Korean
Han Yong-un	한용운	I Know Not	알 수 없어요
Han Yong-un	한용운	An Artist	예술가
Han Yong-un	한용운	Thy Face	님의 얼굴
Kim So-wol	김소월	Azaleas	진달래꽃
Kim So-wol	김소월	On the Hills Are Blooming Flowers	산유화
Yi Sang	이상	Excercise	운동
Yi Sang	이상	Mirror	거울
Yi Sang	이상	Morning	아침
Kim Kwang-sop	김광섭	In the Evening	저녁에
Kim Kwang-sop	김광섭	Distance	거리(距離)
Kim Kwang-sop	김광섭	The Doves of Sung Buk Village	성북동 비둘기
Kim Kwang-sop	김광섭	Mountains	산
So Chong-ju	서정주	Self-portrait	자화상
So Chong-ju	서정주	Tohwa, Tohwa	도화 도화(桃花)
So Chong-ju	서정주	The Swing	추천사
So Chong-ju	서정주	One Autumn Day	어느 가을날
Yu Chi-hwan	유치환	Thus Spoke the Himalayas	히말라야 이르기를
Yu Chi-hwan	유치환	The Good Tree	선한 나무
Yu Chi-hwan	유치환	On the Frontline	전선에서(戰線에서)
Kim Hyon-sung	김현승	Teardrops	눈물
Kim Hyon-sung	김현승	When I am Poor	내가 가난할 때
Kim Hyon-sung	김현승	A Prayer in the Fall	가을의 기도
Cho Chi-hun	조지훈	Falling Blossoms	낙화(落花)
Cho Chi-hun	조지훈	Ancient Temple	고사(古寺)
Cho Chi-hun	조지훈	To My Disease	병에게
Pak Mog-wol	박목월	April	윤사월
Pak Mog-wol	박목월	Lowering the Coffin	하관(下棺)
Pak Mog-wol	박목월	Lonely Appetite	적막한 식욕
Pak Tu-jin	박두진	Ode to Mt. Sorak	설악부(雪岳賦)
Pak Tu-jin	박두진	Crossing the Mountain Ranges	산맥을 간다(山脈을 간다)
Pak Tu-jin	박두진	The August River	8월의 강
Yun Tong-ju	윤동주	Self-portrait	자화상
Yun Tong-ju	윤동주	A Poem Easily Written	쉽게 씌어진 시
Yun Tong-ju	윤동주	Confession	참회록
Kim Chun-su	김춘수	Flower	꽃
Kim Chun-su	김춘수	A Prologue	꽃을 위한 서시
Kim Chun-su	김춘수	The Snow Falling on Chagall's Village	샤갈의 마을에 내리는 눈
Kim Chun-su	김춘수	A Pomergrannate-flower Noon	석류꽃 대낮
Kim Su-young	김수영	The Dead Soul	사령(死靈)
Kim Su-young	김수영	Chairs Clutter	의자가 많아서 걸린다
Kim Nam-jo	김남조	Snowflakes That Scald	뜨거운 눈발
Shin Tong-jip	신동집	The Empty Cola Bottle	빈 콜라병
Shin Tong-jip	신동집	A Man at Dawn	새벽녁의 사람
Shin Tong-jip	신동집	Father and Son
Pak Song-ryong	박성룡	The Insects in Autumn
Pak Chae-sam	박재삼	The Sea at Night	밤바다에서
Song Chan-gyong	성찬경	A Look Down the Ravine	계곡을 굽어보며
Kim Tong-in	김동인	The Red Hills	붉은 산
Kim Tong-ni	김동리	The Rock	바위
Hwang Sun-won	황순원	The Stars	별
Han Moo-suk	한무숙	The Angel	천사
Choi In-hun	최인훈	Away, Away! Long Long ago	옛날 옛적에 훠어이 훠이

Language	Contents
Korean	New translated Korean literature titles, author interviews, book reviews, news from abroad, etc.
English

Translated Books

Paulownia Leaf: Modern Korean Literature 1980

Paulownia Leaf: Modern Korean Literature 1980

Hub Library Members Program Guide

Collection of personal information for sending newsletters

1. Please tick the appropriate box(es) below if you wish to receive our monthly email newsletters containing information on new titles and the latest news on Korean literature.

2. Consent to Collection and Use of Personal Information