Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Spanish(Español) Book Available Purchase

JI-DO

About the Books

Title Sub
ANTOLOGÍA DE LA NARRATIVA COREANA CONTEMPORÁNEA
Author
Son Changsub
Co-Author
Cho Sun-jak , Kim Young-Ha , Kim Young-Ha , Lim Chul-Woo , KIM SUNG-OK , Ha Seong-nan , LEE DONG-HA , Park Min-gyu , SO CHUNGJU , KIM CHUN-SU , CHO BYUNGWHA , LEEHYONG-GI , CHONG HYON JONG , JUNG JIN GYU , 吳世永 , LEE GEON-CHEONG , SOOIK LEE , Moon Junghee , YIM YOUNG JO , HWANG JI-U , Lee Ho-Cheol , Park Wan-sŏ , Seo Jeong-in
Translator
Kim Un-Kyung
Publisher
Santiago Arcos editor
Published Year
2009
Country
ARGENTINA City : Buenos Aires
Classification

literature > Korean Literature > Complete Collection, Library > Complete Collection & Library (more than 2 writers)

Original Title
한국단편선집
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Hangukdanpyeonseonjip
ISBN
9789871240418, 9871240414
Page
213
Volume

About the Author

  • Moon Chung-hee
  • Birth : 1947 ~ -
  • Occupation : Poet
  • First Name : Chung-hee
  • Family Name : Moon
  • Korean Name : 문정희
  • ISNI : 0000000078509369
  • Works : 20
About the Original Work
More About the Original Work
Descriptions(Languages 1)
  • Spanish(Español)

Desde el fin de las dictaduras (1961-1987) en la literatura coreana hubo un florecimiento literario no exento de crudeza, ironía y, en definitiva, una exacer¬bación de todo lo que puede pedírsele a la literatura en un país que en el siglo XX ha atravesado todos los dramas posibles. Si algo caracteriza a los ocho escritores contemporáneos que acá presentamos, es el tener posiciones políticas ligadas al contexto histórico social, y no a la autonomía literaria o a los parámetros claustrofóbicos de valoración literaria impuestos por la modernidad. Este es un atributo diferencial, no un valor. Es decir, es el modo en que lo político entra en el lenguaje de una sociedad oriental específica. Corea no terminó de salir de la pobreza y saldar los traumas que dejó el colonialismo japonés, cuando estalló la guerra de Corea (1950-1953). Las secuelas, a pesar de la entrada acelerada en el neoliberalismo y la dosis paliativa de amnesia que el mundo del entretenimiento y el consumo inyectó en una sociedad avanzada e hipertecnologizada, todavía hoy duran.
Los escritores reunidos en este volumen pertenecen de algún modo a esa Corea única, previa a la división. Los ocho cuentos forman un mapa posible para entender la literatura coreana más reciente y su principal corriente: un realismo de corte social que sincroniza la literatura y la historia con el presente nacional. JI-DO, en este sentido, puede resultar una antinomia básica que muestra un secreto natural de la literatura: el de las ficciones que producen realidad.
Oliverio Coelho

 

 

SOURCE : http://santiagoarcos.com.ar/?p=130

LTI Korea Library Holdings2

No. Call No. Location Status Due Date
1 스페인 813.82 손창섭 한-김 LTI Korea Library Not Available -
2 스페인 813.82 손창섭 한-김 LTI Korea Library Available -