Translated Books | Digital Library of Korean Literature(LTI Korea)

Digital Library of Korean Literature
Books
Translated Books

Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Japanese(日本語) Book Available Purchase

小説家仇甫氏の一日 : ほか十三編

About the Books

Title Sub: 短編小説集
Author: 玄相允
Co-Author: 玄鎮健 , 羅稻香 , 宋東兩 , 崔曙海 , 趙明熙 , 李孝石 , 厳興燮 , 朴泰遠 , 朴花城 , 金裕貞 , 李北鳴 , 李善煕 , 崔貞煕
Translator: 大村益夫,布袋敏博,白川豊,芹川哲世,Hatano Setsuko,波田野節子,熊木勉
Publisher: 平凡社
Published Year: 2006
Country: JAPAN
Classification: KDC구분 > literature > Korean Literature > Complete Collection > Library > Complete Collection & Library (more than 2 writers)
Original Title: 소설가 구보씨의 일일 외 13편
Original Language: Korean(한국어)
Romanization of Original: Soseolga gubossiui iril oe 13pyeon
ISBN: 9784582302356
Page: 365
Volume

About the Author

Hyeon Sangyun
Birth : 1893 ~ 1950
Occupation : Writer
First Name : Sangyun
Family Name : Hyeon
Korean Name : 현상윤
ISNI : 000000007690711X
Works : 2

Hyun Jin-geon
Birth : 1900 ~ 1943
Occupation : Novelist
First Name : Jin-geon
Family Name : Hyun
Korean Name : 현진건
ISNI : 0000000108631411
Works : 38

Na Do-hyang
Birth : 1902 ~ 1926
Occupation : Novelist
First Name : Do-hyang
Family Name : Na
Korean Name : 나도향
ISNI : 0000000083760910
Works : 20

Song Yong
Birth : 1940 ~ 2016
Occupation : Novelist
First Name : Yong
Family Name : Song
Korean Name : 송영
ISNI : 0000000083302848
Works : 15

Choi Seohae
Birth : 1901 ~ 1932
Occupation : Novelist
First Name : Seohae
Family Name : Choi
Korean Name : 최서해
ISNI : 0000000109158160
Works : 20

Cho Myung-hee
Birth : 1894 ~ 1938
Occupation : Poet
First Name : Myung-hee
Family Name : Cho
Korean Name : 조명희
ISNI : 0000000022626195
Works : 13

Lee Hyoseok
Birth : 1907 ~ 1942
Occupation : Novelist
First Name : Hyoseok
Family Name : Lee
Korean Name : 이효석
ISNI : 0000000083795582
Works : 36

Eom Heungseop
Birth : 1906 ~ Unknown
Occupation : Writer
First Name : 흥섭
Family Name : 엄
Korean Name : 엄흥섭
ISNI : 0000000083302987
Works : 2

Pak Taewon
Birth : 1909 ~ 1986
Occupation : Novelist
First Name : Taewon
Family Name : Pak
Korean Name : 박태원
ISNI : 0000000110716270
Works : 14

Park Hwa-seong
Birth : 1903 ~ 1988
Occupation : Novelist
First Name : Hwa-seong
Family Name : Park
Korean Name : 박화성
ISNI : 0000000083166882
Works : 5

Kim Yujung
Birth : 1908 ~ 1937
Occupation : Novelist
First Name : Yujung
Family Name : Kim
Korean Name : 김유정
ISNI : 0000000080701819
Works : 37

lee Sunik
Birth : 1910 ~ Unknown
Occupation : Writer
First Name : 순익
Family Name : 이
Korean Name : 이순익
ISNI : 0000000464391434
Works : 1

lee Seonhui
Birth : 1911 ~ Unknown
Occupation : Writer
First Name : 선희
Family Name : 이
Korean Name : 이선희
ISNI : 0000000051282168
Works : 1

Choi Chung-Hui
Birth : 1912 ~ 1990
Occupation : Novelist
First Name : Chung-Hui
Family Name : Choi
Korean Name : 최정희
ISNI : 0000000080840982
Works : 11

1 / 14

About the Original Work

소설가 구보씨의 일일 외 13편
Author : Hyeon Sangyun et al
Published Year : -
English Title : -

More About the Original Work

저기압
Author : Cho Myung-hee
Published Year : 1926
English Title : Low Pressure Front

More About the Original Work

소설가 구보씨의 일일
Author : Pak Taewon
Published Year : 1998
English Title : -

More About the Original Work

이전 1 / 3 다음

Libraries

Descriptions

Japanese(日本語)

朝鮮のモダニズムの旗手として有名な朴泰遠の表題作をはじめ、1910年代から40年代の植民地期の朝鮮近代文学の多彩な短編を、時代を追って読むことのできるアンソロジー。

Source: http://www.heibonsha.co.jp/book/b157983.html

Work List

Author		Work name
Translation	Korean	Translation	Korean
玄相允	현상윤	逼迫	핍박
玄鎮健	현진건	おばあさんの死	할머니의 죽음
羅稲香	나도향	雇い人の子	계집하인
宋東兩	송영	増えゆく群れ	늘어가는 무리
崔曙海	최서해	毛布	담요
趙明煕	조명희	低気圧	저기압
李孝石	이효석	都市と幽霊	도시와 유령
厳興燮	엄흥섭	流された村	흘러간 마을
朴泰遠	박태원	小説家仇甫氏の一日	소설가 구보씨의 일일
朴花城	박화성	洪水前後	홍수전후
金裕貞	김유정	山里	산골
李北鳴	이북명	閔甫の生活表	민보의 생활표
李善煕	이선희	計算書	계산서
崔貞煕	최정희	凶家	흉가

LTI Korea Library Holdings1

No.	Call No.	Location	Status	Due Date
1	일본어 813.82 소설가 박-대 c.2	LTI Korea Library	Available	-

1. Please tick the appropriate box(es) below if you wish to receive our monthly email newsletters containing information on new titles and the latest news on Korean literature.

Language	Contents
Korean	New translated Korean literature titles, author interviews, book reviews, news from abroad, etc.
English

2. Consent to Collection and Use of Personal Information

We collect personal information (email) solely for the purpose of dispatching our email newsletters on Korean literature.

Company	Information	Purpose	Retention Period
Stibee, Inc.	Email	Dispatch of email newsletter	Until withdrawal of membership of termination of contract

[Right to refuse and disadvantage incurred thereof]

※ You have the right to refuse to consent to collection and use of personal information as listed above. If you refuse, you may have limited access to service provided by Digital Library of Korean Literature. However, your membership will not be restricted.