1. home
  2. Books
  3. Translated Books

Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Chinese(繁體) Funded by LTI Korea Available

誰能說自己看見天空：韓國小說大家經典代表作 (戰後篇)

誰能說自己看見天空：韓國小說大家經典代表作 (戰後篇)
Author
崔末順
Co-Author
李泰俊 , 孫昌涉 , 朴婉緖 , 李淸俊 , 吴贞姬 , Jung Chan , 孔善玉 , 千雲寧
Translator
游芯歆
Publisher
麥田出版社
Published Year
2021
Country
TAIWAN
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Complete Collection > Library > Complete Collection & Library (more than 2 writers)

Original Title
한국문학선집(한국소설 대가 경전대표작)
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Hangungmunhakseonjip(hanguksoseol daega gyeongjeondaepyojang)
ISBN
9789863448471
Page
288
Volume
-
The Series
韓國小說大家經典代表作 (戰後篇)
Writer default image
  • Choi Mal-Soon
  • Birth : - ~ -
  • Occupation : Professor
  • First Name : Mal-Soon
  • Family Name : Choi
  • Korean Name : 최말순
  • ISNI : 000000047785440X
  • Works : 2
No. Call No. Location Status Due Date Reservation
1 중국어 813.82 한국문 이-유 v.2 c.2 LTI Korea Library Available - -
See Other Languages See Original
Descriptions
  • Chinese(简体)

媽，妳讓我們對「活著」感到抱歉，
但對我們來說，人生只有一次，
難道，真的毫無選擇嗎？

對當代韓國文學來說，最重要的事件是2014年3月的「世越號」沉船事故。1990年代之前，文學是處於「民族書寫」的時期，以民族意識、勞動文學的鮮血歷史構築了時代；1990年代之後，國際環境丕變，文學開始挖掘個人存在與日常議題，包括同志文學、家族解體、傳統道德觀的崩潰、網路虛擬世界的震撼……再加上「世越號」引發的反省，作家開始思考，如何找回失去的批判精神，克服個體生存的各種矛盾。

承本書《戰前篇》書名引用尹東柱的詩句「吹過星星的風」，《戰後篇》引自詩人申東曄的詩句「誰能說自己看見天空」，期待濃縮戰後韓國文學的精萃：從民族文學到個人，從社會主義到後現代主義，從國境之內到跨國性格的作品，隨著韓國的發展與全球化，當代的書寫有了嶄新的生命，包括「女性」、「新世代」、「新歷史小說」、反映「貧困」文學…等等多元關鍵字，他們既得面對自我認同與群體的妥協，同時也正在攪動社會能量，正在蓄勢待發，創造二十一世紀迥然不同的文學景觀。

Source : https://www.books.com.tw/products/0010881534?sloc=main

Related Resources17 See More

Return to list