Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Japanese(日本語) Available

朝鮮幻想小說傑作選

Author
安國善
Co-Author
申采浩 , 崔曙海 , 李箕永 , 玄鎮健 , 李箱 , 全商国 , 崔一男 , 朴養浩
Translator
金学烈,高演義
Publisher
白水社
Published Year
1990
Country
JAPAN
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Complete Collection > Library > Complete Collection & Library (more than 2 writers)

Original Title
한국환상소설걸작선
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Hangukwansangsoseolgeoljakseon
ISBN
456007092X
Page
263
Volume
-
Writer default image
  • Ahn Gukseon
  • Birth : 1878 ~ 1926
  • Occupation : Writer;Novelist
  • First Name : Gukseon
  • Family Name : Ahn
  • Korean Name : 안국선
  • ISNI : -
  • Works : 1
No. Call No. Location Status Due Date Reservation
1 일본어 813.82 한국환 김-고 LTI Korea Library Available - -
Descriptions
  • English(English)
  • Korean(한국어)

This anthology compiles 10 works of modern Korean fiction, including “Geumsuhoeuirok” (금수회의록 Minutes of the Meeting of Animals) by Ahn Gukseon (1878-1926). The word “fantasy” in the title is a concept not entirely unrelated to politics, and the explanatory notes toward the end of the book highlights that the word “fantasy” describes stories that made use of metaphors at a time when it was difficult to directly express political opinions.

안국선(1878~1926)의 「금수회의록」을 비롯하여 한국 현대소설 10편을 수록하였다. 표제어에 제시된 '환상'이라는 것은 정치와 무관하지 않은 개념으로, 직접적인 정치적 발언이 어려운 상황에서 '비유'의 형태를 빌린 것을 가리킨다는 점이 권말의 해설에 제시되어 있다.

Related Resources1