Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

English(English) Book

Anthology, Seoul poets club 1989

About the Books

Author
Cho Byung-Hwa
Co-Author
Kam Tae-jun , Kim Dong-sung , Kim Young-tai , Kim Hyun-sook , Kim Hae-sook , Kim Hu-Ran , Park Jung-hi , Pi Chyun-deuk , Park Tae-jin , Sung Choon-bok , Chang-Ho Shin , Kevin O`Rourke , Lee Kyung-hee , Lee Il-hyang , Heu Young-ja , Hwang Kum-chan
Translator
Kim dong-sung
Publisher
우일문화사
Published Year
1989
Country
SOUTH KOREA
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Complete Collection > Library > Complete Collection & Library (more than 2 writers)

Original Title
서울시인클럽회원 16인 작품집
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Seoulsiinkeulleophoewon 16in jakpumjip
ISBN
-
Page
-
Volume

About the Author

  • Cho Byeonghwa
  • Birth : 1921 ~ 2003
  • Occupation : Poet
  • First Name : Byeonghwa
  • Family Name : Cho
  • Korean Name : 조병화
  • ISNI : 0000000081272710
  • Works : 35
About the Original Work
More About the Original Work
Descriptions
Work List
Author Work name
Translation Korean Translation Korean
Cho, Byung-hwa 조병화 A Home On the Cliff 절벽에 집을
Cho, Byung-hwa 조병화 Tears Well For Nothing 그저 눈물이
Cho, Byung-hwa 조병화 To My Daughter 딸에게
Cho, Byung-hwa 조병화 Memories 추억
Cho, Byung-hwa 조병화 Day and Night 낮과 밤
Kam, Tae-jun 감태준 Mother 사모곡
Kam, Tae-jun 감태준 Two Boys 두 아이
Kam, Tae-jun 감태준 A Big Animal Is Acrying Somewhere 어디서 큰 짐승이 울고 있다
Kam, Tae-jun 감태준 Oh, The Flowing Time 세월이여
Kam, Tae-jun 감태준 The Beautiful Land 아름다운 나라
Kim, Dong-sung 김동성 Wife 아내
Kim, Dong-sung 김동성 A Goddess 여신
Kim, Dong-sung 김동성 You Are Ever So Young 영원한 소년
Kim, Young-Tai 김영태 Taking Off The Wig 가발을 벗고(假髮을 벗고)
Kim, Young-Tai 김영태 Flower 2 꽃 2
Kim, Young-Tai 김영태 Flower 3 꽃 3
Kim, Young-Tai 김영태 Flower 4 꽃 4
Kim, Young-Tai 김영태 Flower 10 꽃 10
Kim, Hyun-sook 김현숙 Like a Mountain 산과 같아라
Kim, Hyun-sook 김현숙 The Shantytown on the Hill 산동네
Kim, Hyun-sook 김현숙 The Words of the Mountain 산이 하는 말
Kim, Hyun-sook 김현숙 O Mountain! 산아
Kim, Hyun-sook 김현숙 Love is 사랑은
Kim, Hae-sook 김혜숙 One Fine Day 1 어떤 개인 날
Kim, Hae-sook 김혜숙 A Bird of Premonition 예감의 새(豫感의 새)
Kim, Hae-sook 김혜숙 A Hidden Flower 숨은 꽃
Kim, Hae-sook 김혜숙 Spring, and the Wind 봄, 그리고 바람
Kim, Hae-sook 김혜숙 Laundry 빨래
Kim, Hu-ran 김후란 Today 오늘을
Kim, Hu-ran 김후란 My Country 조국
Kim, Hu-ran 김후란 White Porcelain 백자(白瓷)
Kim, Hu-ran 김후란 A Gingko Tree 은행나무
Kim, Hu-ran 김후란 The Two 둘이
Park, Jung-hi 박정희 The Scorching River 열하(熱河)
Park, Jung-hi 박정희 Now the Mountain Bird 산 새는 지금(山 새는 지금)
Park, Jung-hi 박정희 By a Mountain 산에서(山에서)
Park, Jung-hi 박정희 The Flow 흐름
Park, Jung-hi 박정희 The Road
Pi, C.D. 피천득 Now You Need Not 너는 이제
Pi, C.D. 피천득 A Bird
Park, Tae-jin 박태진 My Name 나의 이름
Park, Tae-jin 박태진 Evening Walk 어느 저녁길
Park, Tae-jin 박태진 Wandering 방황
Park, Tae-jin 박태진 Mirror 거울
Park, Tae-jin 박태진 Butterfly in Rainy Season 장마와 나비
Sung, Choon-bok 성춘복 The Traces of the Wind 바람의 흔적
Sung, Choon-bok 성춘복 The Song of the Storm 폭풍의 노래
Sung, Choon-bok 성춘복 The Song of Self-scorn 1 자조의노래 1(自嘲의 노래 1)
Sung, Choon-bok 성춘복 Before a Door 문 앞에서
Sung, Choon-bok 성춘복 Facing the Empty House 빈집을 향하여
Shin, Chang-ho 신창호 Spring Time in Leningrad 레닌그라드의 봄
Shin, Chang-ho 신창호 Souvenir-Formula 101 선물-101
Shin, Chang-ho 신창호 Souvenir-Caviar 선물-캐비아
Shin, Chang-ho 신창호 Souvenir-Shapka Fur Hat 선물-샤프카 털모자
Shin, Chang-ho 신창호 Souvenir-Matreshka 선물-마트레슈카
Kevin O'Rouke 오록 Meeting of Minds 마음의 만남
Lee, Kyung-hee 이경희 Fountain 1 분수 1(噴水 1)
Lee, Kyung-hee 이경희 Fountain 3 분수 3(噴水 3)
Lee, Kyung-hee 이경희 Fountain 5 분수 5(噴水 5)
Lee, Kyung-hee 이경희 A White Porcelain 백자(白瓷)
Lee, Kyung-hee 이경희 The Bonds of Water 물의 연분(물의 緣分)
Lee, Il-hyang 이일향 Unsettled 마음은 제자리 못 얻고
Lee, Il-hyang 이일향 The Hot and Secret Night 뜨겁고 은밀한 야반이(뜨겁고 은밀한 夜半이)
Lee, Il-hyang 이일향 The Moon in the Deep of a Night 밤 깊은 달빛이 와서
Lee, Il-hyang 이일향 After Lighting the Fireplace 벽난로 불 지펴놓고
Lee, Il-hyang 이일향 Putting on the Ring 지환을 끼고(指環을 끼고)
Lee, Il-hyang 이일향 The Parting 별리(別離)
Heu, Young-ja 허영자 The Winter Sun 겨울 햇볕
Heu, Young-ja 허영자 The Warm Spot 따스한 곳
Heu, Young-ja 허영자 A Rainy Day 비 오는 날
Heu, Young-ja 허영자 On a Windy Day 바람부는 날
Heu, Young-ja 허영자 The Destiny 운명
Hwang, Kum-chan 황금찬 Changing? 변모하는가
Hwang, Kum-chan 황금찬 The Old Station-Master 늙은 역장
Hwang, Kum-chan 황금찬 The Postman 집배원
Hwang, Kum-chan 황금찬 The Candlelight 촛불
Hwang, Kum-chan 황금찬 My Steps 나의 층계