Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Spanish(Español) Funded by LTI Korea Available

El regalo del ave

El regalo del ave
Author
Eun Hee-Kyung
Co-Author
-
Translator
SooHyun Hwang,José Catalán
Publisher
Emecé
Published Year
2009
Country
ARGENTINA
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century

Original Title
새의 선물
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Saeui seonmul
ISBN
9789500431910
Page
316
Volume
-
Eun Heekyung
  • Eun Heekyung
  • Birth : 1959 ~ -
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Heekyung
  • Family Name : Eun
  • Korean Name : 은희경
  • ISNI : 0000000113700223
  • Works : 52
No. Call No. Location Status Due Date Reservation
1 스페인 813 은희경 새-황 LTI Korea Library Available - -
Descriptions
  • Spanish(Español)

Eun Hee-kyung se acerca al corazón de la vida por medio de descripciones minuciosas y sutiles de las trivialidader cotidianas. Al combinar un cinismo sofisticado con una prosa leve y graciosa, alumbra las situaciones convencionales y los manierismos que minan la posibilidad de un encuentro auténtico entre la gente. Esta novela expone la hipocresía de las relaciones humanas desde la perspectiva de una niña de doce años, huérfana de madre y abandonada por su padre al cuidado de una abuela campesina. Pero Jin-hui no es la típica demente, se mantiene alerta para superar la atmósfera de encierro del mundo de los adultos. Desde sus precoces ojos, su familia y sus vecinos parecen absurdos y falsos. Pero el humor propio de las duplicidader de cada personaje, más un sentido clínico del amor y el sufrimiento, hacen que el lector simpatice con ellos y con sus luchas tragicómicas.