Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

English(English) Book

Anthology of contemporary Korean poetry 1

About the Books

Author
Kim Chun-soo
Co-Author
Jung Han-mo , Kim Hyunseung , Shin Dong-jip , Park Je-Chun , Koh Chang-soo
Translator
Ko Chang-Soo
Publisher
Seoul international publishing house
Published Year
1987
Country
SOUTH KOREA
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Complete Collection > Library > Complete Collection & Library (more than 2 writers)

Original Title
한국현대시모음
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Hangukhyeondaesimoeum
ISBN
-
Page
-
Volume

About the Author

  • Kim Chunsu
  • Birth : 1922 ~ 2004
  • Occupation : Poet
  • First Name : Chunsu
  • Family Name : Kim
  • Korean Name : 김춘수
  • ISNI : 0000000383092627
  • Works : 38
About the Original Work
  • 한국현대시모음
  • Author : Kim Chunsu et al
  • Published Year : -
  • English Title : Anthology of contemporary Korean poetry 1
More About the Original Work
Descriptions
Work List
Author Work name
Translation Korean Translation Korean
Kim Chun-soo 김춘수 A Little Boy 소년
Kim Chun-soo 김춘수 Mrs West of West Village 서촌(西村)마을의 서부인(徐夫人)
Kim Chun-soo 김춘수 Absence 부재
Kim Chun-soo 김춘수 Rhythm I II 리듬 1, 2
Kim Chun-soo 김춘수 Death I II 죽음
Kim Chun-soo 김춘수 Prelude for a Flower 꽃을 위한 서시
Kim Chun-soo 김춘수 Flower
Kim Chun-soo 김춘수 Insect Eyes 곤충의 눈
Kim Chun-soo 김춘수 After the Leaves Fall 낙엽이 지고
Kim Chun-soo 김춘수 Lilac Blossoms 라일락 꽃잎
Kim Chun-soo 김춘수 Stepping-stone I II 디딤돌 1, 2
Kim Chun-soo 김춘수 Two Dogs 개 두 마리
Kim Chun-soo 김춘수 At Gesthemane 겟세마네에서
Kim Chun-soo 김춘수 Jung-sup Lee I Saw 내가 만난 이중섭
Kim Chun-soo 김춘수 Sketch of Flower I II III IV 꽃의 소묘
Kim Chun-soo 김춘수 Tears 눈물
Kim Chun-soo 김춘수 Painter Jung-sup Lee 이중섭
Kim Chun-soo 김춘수 Your Hair 네 모발
Kim Chun-soo 김춘수 In June 유월에
Kim Chun-soo 김춘수 Bare Tree and Poetry I II III IV 나목과 시
Kim Chun-soo 김춘수 Snow That Falls on Chagall’s Village 샤갈의 마을에 내리는 눈
Kim Chun-soo 김춘수 Just a Little Wind 바람을 조금만
Kim Chun-soo 김춘수 From the Song of Choyong, Part I 처용
Jung Han-mo 정한모 In the Field 들판에서
Jung Han-mo 정한모 Baby’s Room 아가의 방(房) 별사(別詞) 1-6
Jung Han-mo 정한모 Baby 아가들에게*
Jung Han-mo 정한모 Remnant 여장(餘章)
Jung Han-mo 정한모 Vestige 흔적 1-6
Jung Han-mo 정한모 Song of Sungbuk 성북산조(城北散調) 1-3
Jung Han-mo 정한모 Bird
Jung Han-mo 정한모 Voice 소리
Jung Han-mo 정한모 Today 오늘
Kim Hyun-sung 김현승 Autumn’s Poem 가을의 시(詩)
Kim Hyun-sung 김현승 End of Solitude 고독의 끝
Kim Hyun-sung 김현승 Absolute Faith 절대 신앙(絶對 信仰 )
Kim Hyun-sung 김현승 The Night Fog 밤 안개 속에서
Kim Hyun-sung 김현승 My Mind is Dry Boughs 내 마음은 마른 나뭇가지
Kim Hyun-sung 김현승 Absolute Solitude 절대 고독
Kim Hyun-sung 김현승 Autumn’s Fragrance 가을의 향기(香氣)
Kim Hyun-sung 김현승 Horizons 수평선(水平線)
Kim Hyun-sung 김현승 When Oakwood Bums 참나무가 탈 때
Kim Hyun-sung 김현승 Ash
Shin Dong-jip 신동집 Bush Clover 싸리나무
Shin Dong-jip 신동집 Meditation 명상(暝想)
Shin Dong-jip 신동집 Sorrow 하나의 슬픔*
Shin Dong-jip 신동집 Transmissions
Shin Dong-jip 신동집 Water of Contradiction 모순(矛盾)의 물
Shin Dong-jip 신동집 Life 목숨
Shin Dong-jip 신동집 Someone Burning Firewood 불을 지피는 사람
Shin Dong-jip 신동집 Dizziness 현기(眩氣)
Shin Dong-jip 신동집 Suburbs on Spring Day 춘일 근교(春日 近郊)
Shin Dong-jip 신동집 The Face 얼굴
Shin Dong-jip 신동집 Snow
Shin Dong-jip 신동집 Sparrow 참새
Shin Dong-jip 신동집 And You Woods 나무는 돌연*
Shin Dong-jip 신동집 Peasant and Ox 농부(農夫)와 소
Shin Dong-jip 신동집 The First Ice 첫 얼음
Shin Dong-jip 신동집 Sea 바다
Park Je-chun 박제천 Polishing the Porcelain Lamp 사기등잔과 함께
Park Je-chun 박제천 Heaven’s Wanderer in Heaven, for Tu Fu 하늘 나그네
Park Je-chun 박제천 The Famous Archer 명궁
Park Je-chun 박제천 Lady Suro 수로(水路)
Park Je-chun 박제천 Gosan 고산(古山)
Park Je-chun 박제천 Dragon Song 용가
Park Je-chun 박제천 Festival in Fishing Village No 3 풍어제(豊漁祭) 그 셋
Park Je-chun 박제천 Festival in Fishing Village No 19 풍어제(豊漁祭) 그 열 아홉
Park Je-chun 박제천 Festival in Fishing Village No 25 풍어제(豊漁祭) 그 스물 다섯
Park Je-chun 박제천 Offering Wine
Park Je-chun 박제천 Futile Rhetoric No. 1 산문(散文) 하나*
Park Je-chun 박제천 Moon Bright 월명(月明)
Park Je-chun 박제천 That Heaven
Park Je-chun 박제천 Dong Jin 동진(同廬)
Park Je-chun 박제천 Chuangtzu Poem No.6 장자시(莊子詩) 그 여섯
Park Je-chun 박제천 Parrot 앵무(鸚鵡)
Park Je-chun 박제천 Recent Status 근업초*
Koh Chang-soo 고창수 At the Art Gallery 미술관에서
Koh Chang-soo 고창수 Christmas
Koh Chang-soo 고창수 Mirror Fantasy 거울환상(幻想)
Koh Chang-soo 고창수 On a Snowy Night On a Snowy Night
Koh Chang-soo 고창수 Jane’s Village
Koh Chang-soo 고창수 To a Korean Percussion Ensemble
Koh Chang-soo 고창수 Face 얼굴
Koh Chang-soo 고창수 Landscape Landscape
Koh Chang-soo 고창수 Aspiring Poet Poet Aspirant
Koh Chang-soo 고창수 By the Sea on a Winter Day 겨울 바닷가에서
Koh Chang-soo 고창수 Between August and November 팔월(八月)과 시월(十月)사이에
Koh Chang-soo 고창수 Sketch of Hands 손의 소묘(素描)
Koh Chang-soo 고창수 Ocean Liner Ocean Liner
Koh Chang-soo 고창수 Memory of a Rose Memory of a Rose
Koh Chang-soo 고창수 Snow Fall Snow Fall
Koh Chang-soo 고창수 On a Winter Evening On a Winter Evening
Koh Chang-soo 고창수 Agnes Agnes
Koh Chang-soo 고창수 In a Remote Korean Village
Koh Chang-soo 고창수 By the River