Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Chinese(汉语) Book Available

韩国经典短篇小说选

About the Books

Title Sub
韩汉对照
Author
成硕济
Co-Author
金劲旭 , 金源日 , 孔善玉 , 林哲佑 , 全成太 , 申京淑 , 尹大宁
Translator
朴春燮,邵琴琴,姜爱英,金燕华,李娟,庄潇
Publisher
商务印书馆
Published Year
2021
Country
CHINA
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Complete Collection > Library > Complete Collection & Library (more than 2 writers)

KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 20th century > Short Story

Original Title
한국경전단편소설집
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Hangukgyeongjeondanpyeonsoseoljip
ISBN
9787100161176
Page
404
Volume

About the Author

  • Song Sokze
  • Birth : 1960 ~ -
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Sokze
  • Family Name : Song
  • Korean Name : 성석제
  • ISNI : 0000000063949089
  • Works : 17
About the Original Work
More About the Original Work
  • 위험한 독서
  • Author : Kim Kyung-uk
  • Published Year : 2008
  • English Title : Risky Reading
More About the Original Work
이전 1 / 2 다음
Descriptions
  • Chinese(汉语)

本书选编了8位韩国当代知名小说家近十余年的经典短篇小说,这些作品大部分已经收录到了韩国初中语文课本当中。
本书可作为韩国语能力考试中高级考生的阅读和翻译教材,也可作为韩国语专业高年级生的阅读材料。
本书采用韩汉对照形式,既可帮助专业读者学习韩国语翻译技巧,提高翻译水平,也可为一般读者了解韩国文学与文化提供有益帮助。

Source : https://item.jd.com/12990075.html

Work List
Author Work name
Translation Korean Translation Korean
成硕济 성석제 橙子味的橙汁 오렌지 맛 오렌지
成硕济 성석제 药房奶奶 약방 할매
成硕济 성석제 男人的心,随风飘摇 바람에 날리는 남자의 마음
成硕济 성석제 入迷者 홀린 사람
金劲旭 김경욱 危险的阅读 위험한 독서
金源一 김원일
孔善玉 공선옥 明朗的夜路 명랑한 밤길
林哲佑 임철우 天要下雪 눈이 오면
全成太 전성태 拾牛记 소를 줍다
申京淑 신경숙 鸟儿啊,鸟儿 새야 새야
尹大宁 윤대녕 且看南阶 남쪽 계단을 보라

LTI Korea Library Holdings1

No. Call No. Location Status Due Date
1 중국어 813.82 한국경 성-박 LTI Korea Library Available -