Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Japanese(日本語) Book Available Purchase

朝鮮短篇小說選集

About the Books

Author
玄鎮健
Co-Author
金東仁 , 李泰俊 , 兪鎭午
Translator
靑山秀夫
Publisher
大学書林
Published Year
1981
Country
JAPAN
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Complete Collection > Library > Complete Collection & Library (more than 2 writers)

Original Title
조선단편소설선집
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Joseondanpyeonsoseolseonjip
ISBN
4475023912
Page
-
Volume
-

About the Author

Writer default image
  • Hyun Jin-geon
  • Birth : 1900 ~ 1943
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Jin-geon
  • Family Name : Hyun
  • Korean Name : 현진건
  • ISNI : 0000000108631411
  • Works : 39
About the Original Work
DLKL
More About the Original Work
Descriptions
  • English(English)
  • Korean(한국어)

This anthology includes four short stories, including “Unsu joeun nal" (운수 좋은 날 A Lucky Day) by Hyun Jin-geon (1900-1943). The translator, Hideo Aoyama, was born in 1927, majored in Korean, and served as a professor at Tenri University. It contains both the original Korean texts and the Japanese translations.

현진건(1900~1943)의 「운수 좋은 날」을 비롯하여 네 편의 단편소설이 수록된 선집으로, 역주자인 아오야마 히데오(靑山秀夫)는 1927년생으로 조선어학을 전공한 텐리대학(天理大学)의 교수이다. 한일대역본으로 되어 있다.

Work List
Author Work name
Translation Korean Translation Korean
玄鎮健 현진건 幸運な日 운수 좋은 날
金東仁 김동인 さつまいも 감자
李泰俊 이태준 福德房 복덕방
兪鎮午 유진오 滄浪亭記 창랑정기

LTI Korea Library Holdings1

No. Call No. Location Status Due Date
1 일본어 813.82 조선단-청 LTI Korea Library Available -