Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Japanese(日本語) Available

朝鮮短篇小說選集

Author
玄鎮健
Co-Author
金東仁 , 李泰俊 , 兪鎭午
Translator
靑山秀夫
Publisher
大学書林
Published Year
1981
Country
JAPAN
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Complete Collection > Library > Complete Collection & Library (more than 2 writers)

Original Title
조선단편소설선집
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Joseondanpyeonsoseolseonjip
ISBN
4475023912
Page
-
Volume
-
Writer default image
  • Hyun Jin-geon
  • Birth : 1900 ~ 1943
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Jin-geon
  • Family Name : Hyun
  • Korean Name : 현진건
  • ISNI : 0000000108631411
  • Works : 39
No. Call No. Location Status Due Date Reservation
1 일본어 813.82 조선단-청 LTI Korea Library Available - -
Descriptions
  • English(English)
  • Korean(한국어)

This anthology includes four short stories, including “Unsu joeun nal" (운수 좋은 날 A Lucky Day) by Hyun Jin-geon (1900-1943). The translator, Hideo Aoyama, was born in 1927, majored in Korean, and served as a professor at Tenri University. It contains both the original Korean texts and the Japanese translations.

현진건(1900~1943)의 「운수 좋은 날」을 비롯하여 네 편의 단편소설이 수록된 선집으로, 역주자인 아오야마 히데오(靑山秀夫)는 1927년생으로 조선어학을 전공한 텐리대학(天理大学)의 교수이다. 한일대역본으로 되어 있다.