Introduction
Yu Chin-O (1906 – 1987) is a Korean novelist. His novels from the Japanese colonial period[1] are notable in that they thoroughly illustrate the ideological conflicts among intellectuals while providing detailed psychological descriptions of characters.[2] After Korea’s liberation from the colonial rule, Yu worked in a wide array of fields, for instance, as a law scholar, an educator, and a politician. His representative works are “Gimgangsawa tigyosu” (김강사와 T교수 Lecturer Kim and Professor T) (1935) and “Changnangjeonggi” (창랑정기 The Story of the Changnagjeong House) (1938).
Life
Yu Chin-O was born in 1906, during the Korean Empire period, to a representative reformist (known as Gaehwapa) family in Seoul. He entered and graduated first in his class from the Department of Law at Keijo Imperial University, where most students were Japanese. Not only did Yu work in diverse fields (e.g. as a writer, law scholar, educator, and politician), but he also made his mark in all of these fields. He had suffered from cerebral thrombosis since 1983 and passed away in 1987 at the age of 82.[3]
Period of Literary Activities
The period of Yu’s literary activities is limited to the time before Korea’s liberation in 1945. His interest and talent in literature were displayed early, as demonstrated by the fact that, during high school, he won literary awards several times by anonymously submitting manuscripts to newspaper companies.[4] Even after he began to study law, he continued to participate in a literature club with his friends. Then, at the age of 21, he made his literary debut by publishing his first short stories “Seuri” (스리 Three) and “Boksu” (복수 Revenge) (1927). During college, he also established the “Society of Economic Studies,” a Marxist organization, to study economics and socialism.[5] Likewise, his early works tend to be Marxist in orientation, similar to Pro-literature (proletarian literature)[6] by members of the Korea Artista Proletara Federatio (KAPF), a socialist cultural organization which led Korea’s literary circles at the time. Along with Chae Man-sik and Lee Hyo-seok, Yu Chin-O is considered a companion writer[7] who shared political and literary views with the KAPF, without joining the organization.
In the 1930s, after the Sino-Japanese War (1931) broke out, the Japanese colonial government began to suppress ideas in earnest. Published in the mid-1930s, Lecturer Kim and Professor T (1935), Yu’s representative work, elaborately depicts the mental conflicts and frustrations facing intellectuals who can barely maintain their ideologies.
However, since 1939, he had actively defended Japan’s colonial rule and advocated its war of aggression. Due to these pro-Japanese activities, he was later put on the list of pro-Japanese and anti-national collaborators.[8]
Non-literary Activities
After the Korean liberation in 1945, Yu was not engaged in literary activities except for the writing of some light essays.[9] Instead, he was active in non-literary fields, for instance, as a law scholar, an educator and a politician. After the establishment of the Republic of Korea Government in 1948, he wrote the first draft of the 1948 Constitution of the Republic of Korea[10] and served as the President of Korea University, demonstrating strong capability as an educational administrator.[11] In the 1960s, he had also entered politics and actively worked as a politician of the opposition party for a lengthy period, even serving as a party leader and a presidential candidate.[12]
Writing
During his literary period (1927 – 1944), Yu wrote one novel, over 50 short stories and five dramas.[13] Revolving around the anguish of intellectuals and psychological descriptions, his literary world had undergone change from companion literature to the theme of “the return to living” and to the theme of “restoration and the world of daily living.”
Companion Literature
His short stories published between the late 1920s and the early 1930s, such as “Seuri” (1927), “Oworui gujikja” (오월의 구직자 May’s Job Seeker) (1929)[14] and “Yeojikgong” (여직공 A Factory Girl) (1931)[15] illustrates the lives of the impoverished class and the mental conflict of intellectuals.[16] In these short stories, the intellectuals come to observe the lives of the poor and laborers, which leads to their mental conflicts and their realization of the cruelty of the colonial rule and its systemic harms. Yu’s representative work from this period, “Yeojikgong” is a typical work of companion literature. After experiencing unjust incidents, Ok-sun, the lead character, comes to a realization and determines to struggle on behalf of the poor and the oppressed. Until this period, Yu’s works had maintained a certain level of optimistic hope that class consciousness and people’s conviction can change reality.
The Return to Living
In 1935, the KAPF was dismantled. Yu’s works published around this time do not feature characteristics of companion literature. They focus on the daily lives of intellectuals removed from their class consciousness and Marxist ideologies. Gimgangsawa tigyosu is a representative work from this period.[18] The novel thoroughly depicts the psyche of an intellectual who lives in a quandary and emotional conflicts because if he wants to maintain his ideological beliefs, he cannot make a living, whereas if he makes a compromise with reality, then he will have to abandon his ideals. In the end, Lecturer Kim is fired from school, which implies the path an intellectual, who is defeated by the oppressive conditions of his age and his reality, is forced to take in a colonized country.
Restoration and Daily Living
The late 1930s was a dark period where, among all thoughts and ideologies, only Japanese imperialism were allowed by the suppressive Japanese colonial government. During this period, Yu’s literature returned to the world of restoration and the description of reality as it was. Escaping from the pressure of contemporary reality while resorting to the reminiscence of the past and focusing on personal daily life was the typical way Korean writers at the time surrendered to the oppressive reality.[19]
“Changnangjeonggi” (1938), Yu’s autobiographical short story from this period, is another of his representative work.[20] The narrator “I” recalls his childhood memories associated with the dignity and spirit of Seogangdaesin and with the Changnangjeong House, falling deeply into a romantic nostalgia.[21] The denouement recounts the fall of Changnangjeong, in juxtaposition to the roaring sounds of a latest passenger airplane, suggesting the change of the times. The story implies that, faced with the great movement toward modernization, the dignity of the mind cannot but fall just as Changnangjeong did. On the other hand, the passenger airplane symbolizes the empire destined for constant expansion, thereby overtly revealing the author’s support of modernity in the battle between tradition and modernity.[22] The failed reactionism depicted in this short story is now considered a literary justification of the author’s pro-Japanese activities.
Works
Critical Biographies
김상웅, 《현민 유진오 평전》, 채륜, 2018 / Kim, Sang-ung, Hyeonmin yujino pyeongjeon (A Critical Biography of Hyeonmin Yu Chin-O), Chaeryun, 2018
Short Story Collections
《유진오단편집》, 학예사, 1939 / Yujinodanpyeonjip (A Short Story Collection of Yu Chin-O), Hagyesa, 1939
《봄》, 한성도서, 1940 / Bom (Spring), Hanseongdoseo, 1940
《창랑정기》, 정음사, 1964 / Changnangjeonggi (The Story of the Changnagjeong House), 1964
《서울의 이방인》, 범우사, 1977 / Seourui ibangin (A Stranger in Seoul), Bumwoosa, 1977
Essay Collections
《젊은 세대에게 부치는 서》, 고려대학교출판부, 1963 / Jeolmeun sedaeege buchineun seo (A Letter to Younger Generations), Korea University Press, 1963
《구름 위의 만상》, 일조각, 1966.23) / Gureum wiui mansang (Scattered Thoughts on the Clouds), Iljogak, 1966[23]
《젊은 날의 자화상》, 박영사, 1976 / Jeolmeun narui jahwasang (A Self Portrait of the Days of Youth), Bagyeongsa, 1976
《양호기-보전,고대 35년의 회고》, 고대출판부, 1977 / Yanghogi-bojeon,godae samsibonyeonui hoego (The Story of Raising Tigers: A Memoir of the 35 Years at Boseong College and Korea University), Korea University Press, 1977
《젊음이 깃칠 때》, 휘문출판사, 1978 / Jeolmeumi gitchil ttae (When Youth Seeps In), Hwimun, 1978
《미래를 향한 창》, 일조각, 1978 / Miraereul hyanghan chang (A Window for the Future), Iljogak, 1978
《다시 창랑정에서》, 창미사, 1985 / Dasi changnangjeongeseo (Once Again at the Changnangjeong House), Changmisa, 1985
Novels
《화상보》, 한성도서, 1941 / Hwasangbo (A Romantic Piece), Hanseongdoseo, 1941[24]
Literary Coterie Magazines
《문우》/《십자가》, 1924 / Munu (Literary Friends) and Sipjaga (The Cross), 1924[25]
《신흥》, 낙산구락부, 1929 / Sinheung (Newly Rising), Naksangurakbu, 1929
Adapted Stories
The Desk, Edwin Seaver / 《뻐틀러양과 그의 책상》, 신흥, 1929
Works in Translation
《바이링궐 에디션 한국대표소설 92-유진오, 〈김강사와 T교수〉(Lecturer Kim and Professor T)》, 도서출판 아시아, 손석주 역, 2015 / Bairinggwol edisyeon hangukdaepyososeol 92-Yu Chin-O, Gimgangsawa tigyosu (Korea’s Representative Novels Bilingual Edition No. 92: Lecturer Kim and Professor T by Yu Chin-O), translated by Son Seok-ju, ASIA, 2015[26]
References
[1] Japanese colonial period refers to the period from August 29, 1910 to August 15, 1945 (the year of Korea’s liberation), during which Korea was colonized by Japan.
Wikipedia Korea “Japanese Colonial Period.” https://ko.wikipedia.org/wiki/일제_강점기.
[2] Kim, Sang-ung. A Critical Biography of Hyeonmin Yu Chin-O. Chaeryun, 2018.
[3] Wikipedia Korea. “Yu Chin-O.” https://ko.wikipedia.org/wiki/유진오.
[4] Kim, In-hwan. “Hyeonmin Yu Chin-O as a Literary Person” In The Road to Intelligence. Korea Research Institute for Humanities and Social Sciences, 2007.
[5] Naver Encyclopedia of Knowledge / Encyclopedia of Korean Culture. “Yu Chin-O.” https://terms.naver.com/entry.nhn?docId=539667&cid=46625&categoryId=46625.
[6] Korea Artista Proleta Federacio (KAPF) was a socialist literary organization established in 1925. It aimed to promote a working class revolution and Pro-literature (proletarian literature) based on class consciousness. For ten years until 1934, the KAPF held a strong influence on not only Korean literature but also in the political realm.
Wikipedia Korea. “Korea Artista Proleta Federacio (KAPF).”
https://ko.wikipedia.org/wiki/조선프롤레타리아예술가동맹#작품과_작가.
[7] Companion writer is a term used in the history of Korean literature and refers to a writer who was not a member of the KAPF but shared the same ideology with the organization. Some of Yu’s works that provide evidence for his companion writership include “Seuri” (1927), “Paak” (파악 Grasp), “Nektaiui chimjeon” (넥타이의 침전 The Plunge of a Necktie) (1928), “Oworui gujikja” and “Yeojikgong.”
Naver Encyclopedia of Knowledge / Encyclopedia of Korean Culture. “Companion Writer.” https://terms.naver.com/entry.nhn?docId=544302&cid=46645&categoryId=46645.
Naver Encyclopedia of Knowledge / Encyclopedia of Korean Culture. “Yu Chin-O.” https://terms.naver.com/entry.nhn?docId=333669&cid=41708&categoryId=41737.
[8] Wikipedia Korea. “The List of Pro-Japanese and Anti-national Collaborators Issued by the Republic of Korea Government (Culture Category / Literature subcategory).” https://ko.wikipedia.org/wiki/대한민국_정부_발표_친일반민족행위자_명단_-_문화.
[9] Naver Encyclopedia of Knowledge / Encyclopedia of Korean Culture. “Yu Chin-O.” https://terms.naver.com/entry.nhn?docId=539667&cid=46625&categoryId=46625.
[10] Wikipedia Korea. “Yu Chin-O.” https://ko.wikipedia.org/wiki/유진오.
[11] Namuwiki. “Yu Chin-O.” https://namu.wiki/w/유진오.
[12] There remains a campaign poster from his days as a politician.
Naver Encyclopedia of Knowledge. “A Campaign Poster of Yu Chin-O, member of the National Assembly, for the 7th Legislative Election (Seoul 1 Constituency).” https://terms.naver.com/entry.nhn?docId=5614230&cid=60378&categoryId=60383.
[13] 김인환, 〈문학가로서의 현민 유진오〉, 한국인문사회연구원 편, 《지성의 길》, 2007. 138쪽 / Kim, In-hwan. “Hyeonmin Yu Chin-O as a Literary Person” In The Road to Intelligence. Korea Research Institute for Humanities and Social Sciences, 138. 2007.
[14] For detailed information on “Oworui gujikja,” consult the following website.
Naver Encyclopedia of Knowledge / Doosan Encyclopedia. “Oworui gujikja.” https://terms.naver.com/entry.nhn?docId=1216731&cid=40942&categoryId=32876.
Naver Encyclopedia of Knowledge / Encyclopedia of Korean Culture. “Oworui gujikja.” https://terms.naver.com/entry.nhn?docId=568345&cid=46645&categoryId=46645.
[15] For detailed information on“Yeojikgong,” consult the following website.
Naver Encyclopedia of Knowledge / Doosan Encyclopedia. “Yeojikgong.” https://terms.naver.com/entry.nhn?docId=1216732&cid=40942&categoryId=32876.
Naver Encyclopedia of Knowledge / Encyclopedia of Korean Culture. “Yeojikgong.” https://terms.naver.com/entry.nhn?docId=581274&cid=46645&categoryId=46645.
[16] Jeong, Han-suk. “Broad and Blithe Classical Dimension: A Study on Yu Chin-O’s Works.” http://www.seelotus.com/gojeon/hyeon-dae/soseol/jak-ga-lon/u-jin-o.htm.
[17] Naver Encyclopedia of Knowledge / Gojeonhaeseol ZIP. “The Works of Yu Chin-O,” by Yeong-bok Jin. https://terms.naver.com/entry.nhn?docId=730755&cid=60608&categoryId=60608.
[18] Naver Encyclopedia of Knowledge / Encyclopedia of Korean Culture. “Lecturer Kim and professor T.” https://terms.naver.com/entry.nhn?docId=659222&cid=46645&categoryId=46645.
[19] 김윤식, 《한국 현대문학 명작사전》, 일지사, 1982 / Kim, Yun-sik. The Encyclopedia of Contemporary Korean Literary Masterpieces. Iljisa, 1982.
[20] For detailed information on “Changnangjeonggi,” consult the following website.
네이버 지식백과, 한국현대문학대사전 [창랑정기]
Naver Encyclopedia of Knowledge / Encyclopedia of Contemporary Korean Literature. “Changnangjeonggi.” https://terms.naver.com/entry.nhn?docId=335183&cid=41708&categoryId=41737.
Naver Encyclopedia of Knowledge / Encyclopedia of Korean Culture. “Changnangjeonggi.” https://terms.naver.com/entry.nhn?docId=562686&cid=46645&categoryId=46645.
[21] Seogangdaesin in “Changnangjeonggi” is based on the real figure Yu Kil-chun, the first Joseon person to study in the U.S. As close relatives, he and Yu Chi-hyeong, father of Yu Chin-O, frequently met and exchanged thoughts. This explains the reason why “modernity” is at the core of Yu Chin-O’s literature and thought.
윤대석, 〈유진오〉, 《약전으로 읽는 문학사》, 소명, 2008 / Yun, Dae-seok. “Yu Chin-O” In Learning the History of Literature through Short Biographies. Somyeong, 2008.
Naver Encyclopedia of Knowledge / Gojeonhaeseol ZIP. “The Works of Yu Chin-O,” by Yeong-bok Jin. https://terms.naver.com/entry.nhn?docId=730755&cid=60608&categoryId=60608.
[23] Online content on the essay “Haebaragi” (해바라기 Sunflower) listed in the essay collection Gureum wiui mansang (구름 위의 만상 Scattered Thoughts on the Clouds).
Naver Encyclopedia of Knowledge / Doosan Encyclopedia. “Haebaragi.” https://terms.naver.com/entry.nhn?docId=1216834&cid=40942&categoryId=33385.
[24] For detailed information on Hwasangbo, consult the following website.
Contemporary Korean Literature Wiki. “Literary Figure: Yu Chin-O.” http://ko.kliterature.wikidok.net/wp-d/5be3e75dd1f06bac4b3baf46/View
[25] Contemporary Korean Literature Wiki. “Literary Figure: Yu Chin-O.” http://ko.kliterature.wikidok.net/wp-d/5be3e75dd1f06bac4b3baf46/View.
[26] Aladin Book Review. “Korea’s Representative Novels Bilingual Edition No. 92: Lecturer Kim and professor T by Yu Chin-O.” https://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ItemId=53718093.
Gongyumadang. “Kim Nam-cheon’s Thoughts on A Short Story Collection of Yu Chin-O.” https://terms.naver.com/entry.nhn?docId=2804790&cid=51280&categoryId=51354.
LTI Korea. “Digital Library of Korean Literature: Yu Chin-O.” https://library.ltikorea.or.kr/node/17201.
Encyclopedia of Korean Culture. “Yu Chin-O.” http://encykorea.aks.ac.kr/Contents/Item/E0041860.
Kim, Deok-hyeong. “Korea’s Prestigious Families (Contemporary): Yu Chin-O.” Juganjoseon, April 4, 2011. https://weekly.chosun.com/client/news/viw.asp?nNewsNumb=002150100011.
도입부
유진오(1906~1987)는 한국의 소설가이다. 일제 강점기1) 소설은 지식인의 이념적 갈등과 심리 묘사에서 높은 수준을 보여주었다.2) 해방 이후에는 문학을 떠나 법학자, 교육자, 정치가 등 다양한 분야에서 활동했다. 대표작으로 〈김강사와 T교수〉(1935), 〈창랑정기〉(1938)가 있다.
생애
1906년 구한말 서울의 대표적인 개화파 집안에서 태어났다. 일본인 학생이 대다수인 경성제국대학 법학과를 수석으로 입학하고 졸업했다. 작가, 법학자, 교육자, 정치가 등 다양한 영역에서 활동했을 뿐만 아니라 각 영역 모두에서 뚜렷한 업적을 남겼다. 1983년부터 뇌혈전증으로 투병하다 1987년 82세의 나이로 사망하였다.3)
문학 활동 시기
유진오의 문학 활동은 1945년 해방 이전 시기로 한정된다. 고등학교 때 익명으로 신문에 투고한 시가 수차례 입선할 만큼4) 일찍부터 문학에 재능과 관심이 많았다. 법대 진학 후에도 친구들과 문학모임을 이어오다 21세 때 첫 단편소설 〈스리〉와 〈복수〉(1927)를 발표하여 데뷔한다. 대학 시절 마르크스주의 성향이 강한 ‘경제연구회’를 조직하고 경제와 사회사상을 학습했다.5) 초기 작품 역시 당시 한국 문단을 주도하던 ‘카프(KAPF, Korea Artista Proleta Federatio)’의 프로문학6)과 유사한 마르크스주의적인 경향을 보여준다. 채만식, 이효석 등과 함께 카프에 가입하지 않고 정치적, 문학적 경향만 공유한 동반자 작가7)로 분류된다.
1930년대에는 중일전쟁(1931)이 발발하고 일제의 사상 탄압이 점차 본격화된다. 1930년대 중반에 발표된 대표작 〈김강사와 T교수〉(1935)는 자신의 이념을 지키기 어려운 현실에 처한 지식인의 정신적 갈등과 좌절을 깊이 있게 표현한 작품이다.
1939년부터 일본의 식민정책을 옹호하고 침략전쟁을 미화하는 친일활동에 적극적으로 나서 나중에 ‘친일반민족행위자’8) 명단에 이름을 올린다.
비문학 활동 시기
1945년 해방 이후 유진오는 가벼운 수필을 쓰는 정도 말고는 별다른 문학 활동을 하지 않았다.9) 대신 법학자, 교육자, 정치가 등 문학 이외의 분야에서 활발한 활동을 펼쳤다. 1948년 대한민국정부 수립 이후 제헌헌법 초안을 작성10)했으며, 고려대학교 총장을 역임하는 등 교육행정가로서도 능력을 발휘했다.11) 1960년대 중반에 정계에 입문하여 야당 총재와 대통령 후보를 지내는 등 오랜 기간 야당 정치인12)으로도 활동했다.
작품세계
1927년에서 1944년까지 문학 활동 기간 동안 1 권의 장편소설과 50여 편의 단편소설, 5편의 희곡을 발표하였다.13) 지식인의 고뇌와 심리묘사를 중심으로 전개되는 그의 작품 세계는 시대 상황의 변화에 따라 크게 동반자 문학, 생활로의 귀환, 복고와 일상의 세계 등으로 변화한다.
동반자 문학
1920년대 후반부터 1930년대 초반까지 발표된 〈스리〉(1927), 〈오월의 구직자〉(1929)14), 〈여직공〉(1931)15) 등의 단편소설은 빈민계급의 삶과 지식인의 정신적 갈등을 형상화하고 있다.16) 이 소설에서 지식인들은 빈민과 노동자의 삶을 보고 정신적 갈등을 겪으며, 그 과정에서 식민체제의 냉혹성과 구조적 폐해를 깨닫는다. <여직공>은 동반자적 특성을 전형적으로 드러낸 이 시기의 대표작이다. 주인공인 노동자 옥순은 부당한 사건을 경험하며 깨달음을 얻고 가난하고 억압받는 사람들을 위해 투쟁할 것을 다짐한다. 이때까지는 계급적 각성과 신념으로 현실이 변화시킬 수 있다는 낙관적 희망이 어느 정도 유지되고 있다.
생활로의 귀환
1935년 카프 해산을 전후한 시기에 동반자 문학의 특징이 사라지고, 그의 소설은 계급적 인식과 마르크스주의 이념이 제거된 지식인의 생활의 세계를 중점적으로 다룬다.
이 시기 유진오의 대표작은 〈김강사와 T교수〉(1935)이다.18) 이념을 지키자니 생활이 어렵고, 현실과 타협하자니 이상을 버려야하는 난처한 상황 앞에서 갈등하는 지식인의 심리가 섬세하게 묘사되었다. 결국 학교에서 쫓겨나는 김강사의 모습은 억압적인 시대 상황과 현실 앞에 패배하는 무력한 식민지 지식인의 행로를 암시한다.
복고와 일상
1930년대 후반은 일제의 사상 탄압이 극심해져 천황제를 제외한 모든 사상과 이념이 금지된 암흑기였다. 유진오 문학은 복고적 세계로 회귀하거나 있는 그대로의 현실 세태를 묘사하는 방식으로 변모한다. 현실의 압력을 벗어나 과거에 대한 향수나 개인적 일상으로의 도피는 당시 한국 작가들이 보여준 전형적인 굴복의 한 방식이기도 했다.19)
이 시기에 쓰인 자전적 단편소설 〈청랑정기〉(1938)는 유진오의 또 다른 대표작이다.20) ‘나’는 집안의 어른 서강대신의 위엄과 기개, 청랑정과 연관된 유년기의 추억을 회상하며 낭만적인 향수에 잠긴다.21) 소설의 결말부에는 청랑정이 몰락한 사연과 최신식 여객기의 폭음 장면을 병치함으로써 시대 상황이 변했음을 시사한다. 근대화의 커다란 흐름 앞에서 정신의 위엄은 무너진 청랑정처럼 소멸할 수밖에 없다. 반면 여객기는 제국의 문명이 팽창해나감을 상징적으로 보여줌으로써 전통/근대 중 후자에 가치를 둔 작가의 인식을 직접적으로 드러내고 있다.22) <창랑정기>의 패배한 복고주의는 결국 작가의 친일 행위에 대한 문학적 합리화라고 평가되나.
주요작품
평전
김상웅, 《현민 유진오 평전》, 채륜, 2018.
소설집
《유진오단편집》, 학예사, 1939.
《봄》, 한성도서, 1940.
《창랑정기》, 정음사, 1964.
《서울의 이방인》, 범우사, 1977.
수필집
《젊은 세대에게 부치는 서》, 고려대학교출판부, 1963.
《구름 위의 만상》, 일조각, 1966.23)
《젊은 날의 자화상》, 박영사, 1976.
《양호기-보전,고대 35년의 회고》, 고대출판부, 1977.
《젊음이 깃칠 때》, 휘문출판사, 1978.
《미래를 향한 창》, 일조각, 1978.
《다시 창랑정에서》, 창미사, 1985.
장편소설
《화상보》, 한성도서, 1941.24)
동인지
《문우》/《십자가》, 1924.25)
《신흥》, 낙산구락부, 1929.
번안서
The Desk, Edwin Seaver (《뻐틀러양과 그의 책상》, 신흥, 1929.)
번역된 작품
《바이링궐 에디션 한국대표소설 92-유진오, 〈김강사와 T교수〉(lecturer kim and professor T)》, 도서출판 아시아, 손석주 역, 2015.26)
참고문헌
1) 1910년 8월 29일부터 1945년 8월 15일 해방까지 일제의 식민지로서 일본령 조선이 존재했던 기간을 가리키는 용어이다.
위키피디아 [일제 강점기]
https://ko.wikipedia.org/wiki/일제_강점기
2) 김상웅, 《현민 유진오 평전》, 채륜, 2018.
3) 위키피디아 [유진오],
https://ko.wikipedia.org/wiki/유진오
4) 김인환, 〈문학가로서의 현민 유진오〉, 한국인문사회연구원 편, 《지성의 길》, 2007.
5) 네이버 지식백과, 한국민족문화대백과 [유진오],
https://terms.naver.com/entry.nhn?docId=539667&cid=46625&categoryId=46625
6) 카프(KAPF : Korea Artista Proleta Federacio)란 1925년 결성된 사회주의 문학단체이다. 계급 의식에 입각한 프롤레타리아 문학(프로문학)과 계급혁명운동을 목적으로 삼았다. 1934년까지 약 10년간 한국 문학뿐만 아니라 정치영역에서까지 막강한 영향력을 발휘하였다.
위키피디아 [조선프롤레타리아예술가동맹(KAPF)]
https://ko.wikipedia.org/wiki/조선프롤레타리아예술가동맹#작품과_작가
7) 동반자 작가란 카프(KAPF) 회원은 아니었으나 사상적으로 카프에 동조한 작가들을 총칭하는 용어로 한국문학사 내에서 사용되었다. 유진오의 작품 중 ＜스리＞(1927), ＜파악 把握＞(1927), ＜넥타이의 침전(沈澱)＞(1928), ＜5월(五月)의 구직자(求職者)＞(1929), ＜여직공 女職工＞(1931) 등이 그를 동반자작가로 부를 수 있는 근거로 제시된다.
네이버 지식백과, 한국민족문화대백과 [동반자작가],
https://terms.naver.com/entry.nhn?docId=544302&cid=46645&categoryId=46645
네이버 지식백과, 한국현대문학대사전 [유진오],
https://terms.naver.com/entry.nhn?docId=333669&cid=41708&categoryId=41737
8) 위키피디아 [대한민국 정부 발표 친일반민족행위자 명단] - 문화(의 문학부문)
https://ko.wikipedia.org/wiki/대한민국_정부_발표_친일반민족행위자_명단_-_문화
9) 네이버 지식백과, 한국민족문화대백과 [유진오]
https://terms.naver.com/entry.nhn?docId=539667&cid=46625&categoryId=46625
10) 위키피디아 [유진오],
https://ko.wikipedia.org/wiki/유진오
11) 나무위키 [유진오]
https://namu.wiki/w/유진오
12) 정치인 시절 선전 벽보 자료가 남아있다.
네이버 지식백과, 제7대 국회의원선거 서울 제1지역구 국회의원 유진오 선전벽보
https://terms.naver.com/entry.nhn?docId=5614230&cid=60378&categoryId=60383
13) 김인환, 〈문학가로서의 현민 유진오〉, 한국인문사회연구원 편, 《지성의 길》, 2007. 138쪽.
14) 〈오월의 구직자〉의 자세한 내용은 아래 사이트를 참조.
네이버 지식백과, 두산백과 [5월의 구직자]
https://terms.naver.com/entry.nhn?docId=1216731&cid=40942&categoryId=32876
네이버 지식백과, 한국민족문화대백과 [오월의 구직자｣,
https://terms.naver.com/entry.nhn?docId=568345&cid=46645&categoryId=46645
15) 〈여직공〉의 자세한 내용은 아래 사이트를 참조.
네이버 지식백과, 두산백과 [여직공]
https://terms.naver.com/entry.nhn?docId=1216732&cid=40942&categoryId=32876
네이버 지식백과, 한국민족문화대백과 [여직공]
https://terms.naver.com/entry.nhn?docId=581274&cid=46645&categoryId=46645
16) 정한숙, 〈폭넓고 행복한 고전적 차원-유진오 작품론〉,
http://www.seelotus.com/gojeon/hyeon-dae/soseol/jak-ga-lon/u-jin-o.htm
17) 진영복, 네이버 지식백과, 고전해설ZIP [유진오 작품집],
https://terms.naver.com/entry.nhn?docId=730755&cid=60608&categoryId=60608
18) 네이버 지식백과, 한국민족문화대백과 [김강사와 티교수],
https://terms.naver.com/entry.nhn?docId=659222&cid=46645&categoryId=46645
19) 김윤식, 《한국 현대문학 명작사전》, 일지사, 1982.
20) 〈청랑정기〉의 자세한 내용은 아래 사이트를 참조.
네이버 지식백과, 한국현대문학대사전 [창랑정기]
https://terms.naver.com/entry.nhn?docId=335183&cid=41708&categoryId=41737
네이버 지식백과, 한국민족문화대백과 [창랑정기]
https://terms.naver.com/entry.nhn?docId=562686&cid=46645&categoryId=46645
21) 〈창랑정기〉의 ‘서강대신’은 조선 최초의 유학생인 유길준이다. 같은 집안 사람으로 유진오의 아버지인 유치형과 가까운 사이였으며, 자주 왕래하며 사상을 주고받았다. 유진오의 문학과 사상의 핵심에 ‘근대’가 있는 이유이다.
윤대석, 〈유진오〉, 《약전으로 읽는 문학사》, 소명, 2008.
22) 진영복, 네이버 지식백과, 고전해설ZIP [유진오 작품집],
https://terms.naver.com/entry.nhn?docId=730755&cid=60608&categoryId=60608
23) 수필집 《구름 위의 만상》에 실린 수필 〈해바라기〉 관련 내용.
네이버 지식백과, 두산백과 [해바라기]
https://terms.naver.com/entry.nhn?docId=1216834&cid=40942&categoryId=33385
24) 〈화상보〉의 자세한 내용은 아래 사이트를 참조.
한국현대문학위키, [문인해설-유진오]
http://ko.kliterature.wikidok.net/wp-d/5be3e75dd1f06bac4b3baf46/View
25) 한국현대문학위키, [문인해설-유진오]
http://ko.kliterature.wikidok.net/wp-d/5be3e75dd1f06bac4b3baf46/View
26) 《바이링궐 에디션 한국대표소설 92-유진오, 〈김강사와 T교수〉(lecturer kim and professor T)》 책소개
https://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ItemId=53718093
공유마당 [유진오 단편집, 김남천 단평]
https://terms.naver.com/entry.nhn?docId=2804790&cid=51280&categoryId=51354
한국문학번역원 디지털도서관 [Chin-O Yu]
https://library.ltikorea.or.kr/node/17201
한국민족문화대백과사전 [유진오]
http://encykorea.aks.ac.kr/Contents/Item/E0041860
한국의 명가-현대편, 유진오, 김덕형, 〈주간조선〉, 2011.04.04.
https://weekly.chosun.com/client/news/viw.asp?nNewsNumb=002150100011
