Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

French(Français) Book Available Purchase

COREE DES VILLES, COREE DES CHAMPS

About the Books

Author
Yun Dae-nyeong
Co-Author
Jeong Jia , Ha Songnan , PARK Min-kyu , Kim Yeon-su , Kim Mi-wol
Translator
KIM JEONG-YEON,SUZANNE SALINAS
Publisher
Decrescenzo éditeurs
Published Year
2015
Country
FRANCE
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Complete Collection > Library > Complete Collection & Library (more than 2 writers)

Original Title
한국문학 단편선
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Hangungmunhang danpyeonseon
ISBN
9782367270401
Page
225
Volume

About the Author

  • Youn Dae-Nyeong
  • Birth : 1962 ~ -
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Dae-Nyeong
  • Family Name : Youn
  • Korean Name : 윤대녕
  • ISNI : 000000008130556X
  • Works : 21
About the Original Work
More About the Original Work
Descriptions
  • French(Français)
  • English(English)
  • Korean(한국어)

La ville brille, mais blesse. Elle représente toutes les illusions, les aspirations sociales de la jeunesse, mais aussi les rêves brisés, les amertumes. Dans Les Poncires, une grand-mère rompt avec la morosité de son appartement citadin pour faire un dernier voyage : les somptueux paysages de l’île de Jeju, au large de la Corée. Un homme entre deux âges retourne dans son village natal s’occuper de ses vieux parents et redécouvre la vie à la campagne dans La Lumière du printemps, tandis que le père d’une famille habitant un immeuble résidentiel considère l’éventualité d’échanger son épouse pour sa jeune voisine dans La Femme d’à côté.

 

source: http://www.decrescenzo-editeurs.com/portfolio-items/coree-des-villes-coree-des-champs/

This anthology compiles a selection of six contemporary Korean short stories by Youn Dae-Nyeong, Jeong Ji A, Ha Seong-nan, Park Min-gyu, Kim Yeonsu, and Kim Miwol.

본 선집은 한국 현대 문학 단편선을 6편 선별해 수록하고 있다. 윤대녕, 정지아, 하성란, 박민규, 김연수, 김미월 작가를 대상으로 하고 있다.

Work List
Author Work name
Translation Korean Translation Korean
Yun Dae-nyeong 윤대녕 LES PONCIRES 탱자
Jeong Jia 정지아 LA LUMIÈRE DU PRINTEMPS 봄빛
Ha Songnan 하성란 LA FEMME D’À CÔTÉ 옆집 여자
Park Min-kyu 박민규 NORME CORÉENNE 코리언 스텐더즈
Kim Yeon-su 김연수 LA BOULANGERIE-PÂTISSERIE DE NEW YORK 뉴욕제과점
Kim mi-wol 김미월 UNE GUIDE DES GROTTES DE SÉOUL 서울 동굴 가이드

E-books & Audiobooks1

  • French(Français) E-books
    Corée des villes, Corée des champs
    Yun Dae-nyeong et al / 윤대녕 et al / 2019 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Complete Collection > Library > Complete Collection & Library (more than 2 writers)

LTI Korea Library Holdings1

No. Call No. Location Status Due Date
1 프랑스 811.82 윤대녕 한-김 LTI Korea Library Available -