Writers ABC List

We provide information on Korean writers: biographical and bibliographic data, overseas literary events and international media coverage.

Writer

Gang Seonbong(강선봉)

There may be additional restrictions against the use of photographic works, which are protected by copyright. Please inquire before use.

Title
Gang Seonbong
Family Name
Gang
First Name
Seonbong
Preferred Name
-
Pen Name
姜善奉, 姜 善奉, カン ソンボン
ISNI
0000000468061379
Birth
-
Death
Unknown
Occupation
Poet
Period
Modern
Representative Works
-
  • Descriptions
  • Works
  • Japanese(日本語)
  • English(English)
  • Korean(한국어)
  • Chinese(汉语)

著者は1939年、韓国・慶尚南道晋州で生まれ、1946年、ハンセン病者であった母親とともに小鹿島に強制的に隔離された。13歳のとき、自分自身もハンセン病にかかり、小鹿島で小学校と中学校を卒業した。その後、小鹿島での最高教育機関である医学講習所課程を修了した。1962年、小鹿島を離れて社会に復帰し、経歴を生かした医療人として自分の人生を切り拓いてきた。2006年、ハンセン病者の人権回復と小鹿島の過去と現在を広く社会に問うため、『小鹿島 賤国への旅』を出版した。70代になり、「自分の人生を詠った恥ずかしい詩」を記しはじめ、現在は小鹿島に在住し、小鹿島の歴史と信仰の遺産を整理することに力を尽くしている。2016年には詩集『谷山の松風の音』、小説『谷山の忍冬草の愛』を出版した。

 

Gang Seonbong (1939~) is a South Korean poet. His poetry conveys the unjust discrimination against people with Hansen’s disease and the suffering of marginalized people in society, which he encountered through his mother, who was a leper.·          Goksanui solbaram sori  (곡산의 솔바람 소리) (2016) 

강선봉(1939~)은 한국의 시인이다. 시인은 한센인이었던 어머니를 통해 알게 된 한센인에 대한 부당한 차별과 사회에서 소외당하는 많은 사람들의 아픔을 시 작품을 통해 전해왔다. 

 姜善奉(1939-),韩国诗人。其作品通过诗人身患麻风病的母亲揭露了麻风病人所受的不正当待遇和社会边缘化群体的痛苦。       《谷山的松涛声》(《곡산의 솔바람 소리》,2016)

  • <곡산의 솔바람 소리>(2016)

Original Works2

Translated Books2