1. home
  2. Digital Library of Korean Literature
  3. Books
  4. Translated Books

Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Turkish(Türkçe) Book Available

ÖZÜR DİLERİZ

About the Books

Author
Lee Kiho
Co-Author
-
Translator
Mehmet Ölçer
Publisher
Othello Yayıncılık
Published Year
2021
Country
TURKIYE
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century

Original Title
사과는 잘해요
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Sagwaneun Jalhaeyo
ISBN
9786057486387
Page
149
Volume

About the Author

  • Lee Kiho
  • Birth : 1972 ~ -
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Kiho
  • Family Name : Lee
  • Korean Name : 이기호
  • ISNI : 0000000043629096
  • Works : 16
About the Original Work
  • 사과는 잘해요
  • Author : Lee Kiho
  • Published Year : 2009
  • English Title : At Least We Can Apologize
More About the Original Work
Libraries
Descriptions
  • Turkish(Türkçe)

Lee Ki-Ho
Özür Dileriz isimli Türkçeye ilk defa tercüme edilen bu kitabında, Jinman ve Şibong üzerinden, düşünüldüğünde imkânsız gelecek bir işe sevk ediyor okurları. Toplum içerisinde barınamayan insanların, hapsedildikleri bir tesis içerisinde, birilerinden özür dilemek zorunda bırakılmaları ile başlayan hikâye, Jinman ve Şibong’un tesisten ayrılmalarının ardından, kolay kolay hayal edilemeyecek bir noktaya varıyor. İki arkadaş para karşılığı, başka insanlar için başka insanlardan özür dilemeye başlıyorlar.

Özür dilemenin felsefesinin, bir kurgu yoluyla ilk defa ele alındığı bu eser, hayatımızda sık sık gördüğümüz ve onlardan uzak durmaya çalıştığımız insanların hayatlarından, ilginç sahneleri izletiyor bizlere. Acımasızlık ve ölüm, sadakat ve ihânet. Bütün bunlar için özür dilemek, bizim işimiz olabilir mi?

Source: https://www.goodreads.com/book/show/60434518-z-r-dileriz

E-books & Audiobooks2

  • English(English) E-books
    At Least We Can Apologize
    Lee Ki-ho / 이기호 / 2013 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century
  • French(Français) E-books
    La fabrique d'excuses
    Lee Kiho / 이기호 / 2023 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century

LTI Korea Library Holdings1

No. Call No. Location Status Due Date
1 튀르키 813 이기호 사-메 LTI Korea Library Available -
Return to list