Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Thai(ภาษาไทย) Book

จอมยุทธ์กำมะลอ 1 (โคบงพัล จอมคนกำมะลอ ภาค 2)

About the Books

Author
อีมุนฮยอก
Co-Author
-
Translator
ฮวางจิน
Publisher
ภัททิรา เยาวภา
Published Year
2013
Country
THAILAND
Classification
literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century
Original Title
무림해결사 고봉팔 = 高棒八傳記
Original Language
Korean(한국어)
Romanization of Original
Murimhaegyeolsa gobongpal
ISBN
9789742898670
Page
206

About the Author

  • Moon-hyuk
  • Birth : 1971 ~ Unknown
  • Occupation : writer
  • First Name : 문혁
  • Family Name : 이
  • Korean Name : 이문혁
  • ISNI : -
  • Works : 10
About the Original Work
More About the Original Work
Descriptions - 1 Languages
  • Thai(ภาษาไทย)

ทุกสิ่งย่อมที่มีมา ขุมกำลังสำคัญของแม่ทัพอสูรโคบงซัม หนึ่งในฐานะเมื่อในอดีตของโคบงพัล ก็เช่นกัน "กองทัพอสูร" ซึ่งเปรียบเสมือนแขนขาของโคบงซัม เป็นผู้ใต้บังคับบัญชาที่อยู่เคียงบ่าเคียงไหล่ผู้บังคับบัญชาสู้กับอริศัตรูในสนามรบ ก็มีที่มา จากชาวยุทธ์สามัญ คนเหล่านี้สามารถก้าวขึ้นมาเป็นทหารแห่งกองทัพซึ่งฝ่ายเดียวกันให้ความยำเกรง ฝ่ายตรงข้ามต่างพากันหวาดกลัวได้อย่างไร เรื่องราวของพวกเขากำลังจะถูกเปิดเผย กลับมาที่ปัจจุบัน "โคบงพัล" เดินทางไปเยือนค่ายผดุงคุณธรรม กลุ่มอำนาจใหม่ที่เพิ่งเผยตัวตนต่อยุทธจักร ณ ที่แห่งนั้น เขาได้พบบุคคลที่มีความสัมพันธ์เกี่ยวข้องกับตนเองในอดีตมากมาย แม้แต่คนที่เขาไม่นึกฝันว่าจะได้เจอกันอีก ที่สำคัญ คนผู้นั้นยังได้กระทำการบางอย่างที่โคบงพัลคาดไม่ถึง กระทั่งโคบงพัลต้องเข้าไปพัวพันกับเรื่องยุ่งเหยิงอีกจนได้      

Source : https://www.se-ed.com/product/จอมยุทธ์กำมะลอ-1-โคบงพัล-จอมคนกำมะลอ-ภาค-2.aspx?no=9789742898670

ㅋㅋ