Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Czech(Český Jazyk) Funded by LTI Korea Available

Skříň #13

Skříň #13
Author
Kim Onsu
Co-Author
-
Translator
Miriam Löwensteinová
Publisher
Nová vlna
Published Year
2020
Country
CZECH REPUBLIC
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century

Original Title
캐비닛
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Kaebinit
ISBN
9788088343110
Page
248
Volume
-
Kim Un-su
  • Kim Un-su
  • Birth : 1972 ~ -
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Un-su
  • Family Name : Kim
  • Korean Name : 김언수
  • ISNI : 000000043496828X
  • Works : 36
No. Call No. Location Status Due Date Reservation
1 체코어 813 김언수 캐-Low LTI Korea Library Available - -
Descriptions
  • Czech(Český Jazyk)

Skříň #13, prvotina dnes nejen v Koreji známého prozaika Kim Onsua, považovaného za jeden z největších objevů desátých let nového tisíciletí, je ve všech směrech románem 21. století. Fantaskní, lehce absurdní a vkusně vtipný text s téměř uvěřitelnou zápletkou se rozvíjí nenápadně až nevinně, od poloviny přidává na tempu, akčnosti a místy přechází v thriller.



Kim Onsuova Skříň je úplně prozaická stará plechová registračka v jednom výzkumném ústavu a v ní starosvětský doktor Kwon shromažďuje záznamy o všemožných případech abnormálních stavů a odchylek. Složky obsahují exaktní měření, ale i příběhy postižených. Zdá se, že za tím vším musí být ještě něco – co vypravěč nedokáže postihnout a co nám uniká. Záznamy vyprávějí o muži, kterému roste z prstu ginkgo, chlápka, který se chce z šílené lásky za každou cenu proměnit v kočku, člověka s dřevěnými prsty prorůstající masem, sedmkrát zemřelou dívku, která už se nechce svého dalšího pohřbu účastnit, oboupohlavní ženu s ještěrkou na prsou. Některé registrované udržuje při životě benzín, elektřina, ale i sklo či papír, dalším mizí čas, upadají do spánku a popírají zákonitosti časoprostoru. To všechno pochopitelně nezajímá jen vědce…

 

Source : https://www.kosmas.cz/knihy/276953/skrin-13/

Related Resources6 See More