Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

French(Français) Funded by LTI Korea Available

Ma très chère grande soeur

Ma très chère grande soeur
Author
Gong Ji-young
Co-Author
-
Translator
Lim Yeong-Hee,Stéphanie Follebouckt
Publisher
Editions Philippe Picquier
Published Year
2018
Country
FRANCE
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 20th century > 1945-1999

Original Title
봉순이 언니
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Bongsuni eonni
ISBN
9782809713121
Page
194
Volume
-
Gong Ji-Young
  • Ji-Young Gong
  • Birth : 1963 ~ -
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Ji-Young
  • Family Name : Gong
  • Korean Name : 공지영
  • ISNI : 0000000121485666
  • Works : 71
No. Call No. Location Status Due Date Reservation
1 프랑스 813 공지영 봉-임 LTI Korea Library Available - -
Descriptions
  • French(Français)

C’est une histoire vraie que nous livre ici l’auteur, une histoire pleine d’émotion et d’humanité où, grâce à des souvenirs étonnamment précis, elle fait revivre son enfance et surtout sa grande soeur Bongsun qui l’a initiée au monde et à la vie. Bongsun a connu la maltraitance, l’abandon et la faim dès son plus jeune âge. À sept ans elle s’est enfuie d’une famille où elle avait été placée, qui la battait et l’affamait, pour se réfugier auprès de la mère de Jjang (surnom d’enfance de l’auteur). La petite Jjang, très attachée à elle, la considère comme sa grande soeur et partage des moments forts et tendres avec elle. Pour autant, Bongsun n’occupe pas une place égale à celle des autres enfants dans la famille, elle reste une subalterne, une petite bonne.

 

 

Source: http://www.dimedia.com/ft000173683--fiche.html