Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Japanese(日本語) Book Available Purchase

風の丘を越えて -西便制-

About the Books

Author
李淸俊
Co-Author
-
Translator
根本理恵
Publisher
早川書房
Published Year
1994
Country
-
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century

Original Title
바람의 언덕을 넘어서: 서편제
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Baramui eondeokeul neomeorseo: seopyeonje
ISBN
4150407347
Page
255
Volume
-

About the Author

Writer default image
  • Yi Chong-Jun
  • Birth : 1939 ~ 2008
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Chong-Jun
  • Family Name : Yi
  • Korean Name : 이청준
  • ISNI : 0000000453018634
  • Works : 67
About the Original Work
서편제
More About the Original Work
Descriptions
  • Japanese(日本語)

少年の母親の若い未亡人は、パンソリの唄い手の子を宿し、難産の末女の子を生んで命を落とした。唄い手の父親は幼い兄妹に太鼓と唄を教えこみ、村から村へとパンソリを唄って放浪をつづける。ある時兄は母を“殺した”義父を討とうとして果たせず、出奔する。それから長い年月が過ぎ、兄は宿命のパンソリと、盲人の唄い手となった妹を求めて、全羅南道を旅する。韓国映画史上最大のヒット作の原作『南道の人』の完全訳。

 

 

http://www.amazon.co.jp/%E9%A2%A8%E3%81%AE%E4%B8%98%E3%82%92%E8%B6%8A%E3%81%88%E3%81%A6%E2%80%95%E8%A5%BF%E4%BE%BF%E5%88%B6-%E3%82%BD%E3%83%94%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%82%B8%E3%82%A7-%E3%83%8F%E3%83%A4%E3%82%AB%E3%83%AF%E6%96%87%E5%BA%ABNV-%E6%9D%8E-%E6%B8%85%E4%BF%8A/dp/4150407347/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1438058388&sr=1-1&keywords=4150407347

LTI Korea Library Holdings1

No. Call No. Location Status Due Date
1 일본어 813 이청준 서-근 LTI Korea Library Available -