Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

French(Français) E-Book Available

Saisons d’exil

Saisons d’exil
Author
In-Seong YI
Co-Author
-
Translator
CHOE Ae-young,Jean Bellemin-Noël
Publisher
Decrescenzo éditeurs
Published Year
2016
Country
FRANCE
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 20th century > 1945-1999

Original Title
낯선 시간 속으로
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Natseon sigan sogeuro
ISBN
9782367270487
Page
316
Volume
-
Yi In-seong
  • Yi In-seong
  • Birth : 1953 ~ -
  • Occupation : Novelist
  • First Name : In-seong
  • Family Name : Yi
  • Korean Name : 이인성
  • ISNI : 0000000120228959
  • Works : 8
No. Call No. Location Status Due Date Reservation
1 프랑스 813 이인성 낯-최 D LTI Korea Library Available - -
Published Year Publisher Country Vendor
2022 Decrescenzo FRANCE OverDrive
Descriptions
  • French(Français)

Ce jeune homme, ou plutôt cet homme jeune, a devancé l'appel au service militaire pour échapper à la répression (il a participé de trop près à la contestation étudiante) d'un gouvernement autoritaire. Mais il doit interrompre son temps sous les drapeaux parce que la mort soudaine de son père fait de lui un soutien de famille. Le retour à la vie civile, revoir (ou ne pas revoir) sa mère, ses amis, une amie, soulève des difficultés qui lui paraissent souvent insurmontables. Cet hiver-là, il va passer quelques jours de vacances, ou plutôt d'errance entre imaginaire et réalité, dans une station balnéaire déserte où il essaie, en particulier, de retrouver le chemin de l'amour. Ce livre fut un coup de tonnerre dans le paysage littéraire de la Corée. Il nous est demandé de le lire avec notre coeur et même notre corps autant qu'avec notre tête. Car il est une véritable fête de l'écriture romanesque.