1. home
  2. Digital Library of Korean Literature
  3. Books
  4. Original Works

Original Works

We provide information on Korean literature titles (classical, modern and contemporary) in multiple languages.

Printed/Published Work Korean(한국어)

딸에 대하여

About the Original Works

딸에 대하여
Original Title
딸에 대하여
Title Romanization
Ttare daehayeo
Title Sub
김혜진 장편소설
English Title (Printed)
-
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century

Author
Kim Hye-jin
Co-Author
-
Published Year
2017
Publisher
-
ISBN
9788937473173
Main Characters
-
Subject/Theme
Homosexuality, sexual minorities, violence, hate

About the Author

Kim Hye-jin
  • Kim Hye-jin
  • Birth : 1983 ~ -
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Hye-jin
  • Family Name : Kim
  • Korean Name : 김혜진
  • ISNI : 000000047905924X
  • Works : 28
Plot

The story of a caregiver mother with a lesbian daughter (Geurin). The mother, who became a widow early in her marriage and raised her daughter by working as a caregiver for the elderly with dementia, finds out that her only daughter is a lesbian. And thus begins their uncomfortable cohabitation.

Descriptions(Languages 3)
  • English(English)
  • Korean(한국어)
  • French(Français)

This book dissects the issues of homosexuality and sexual minorities in Korean society from a mother's point of view. It shows the process in which a mother reaches the best understanding she can of her daughter by facing the problem of double standards within us.

한국 사회의 동성애, 성소수자 문제를 어머니의 관점에서 제시한다. 한국 사회의 이면에 자리잡은 이중잣대 문제를 직시하며 어머니가 딸에 대해 '최선의 이해'에 도달하는 과정을 보여준다.

À Séoul de nos jours, une trentenaire en difficulté demande à sa mère de l’accueillir chez elle quelque temps. Cette dernière accepte à contrecoeur : sa fille ne souhaite pas s’installer seule, mais avec sa partenaire. Aussitôt, dans ce huis clos, un climat de malaise naît entre les trois femmes. La mère souffre devant la nature incompréhensible à ses yeux de ce couple. Face à un mode de vie qu’elle désapprouve tant il nie la tradition coréenne du mariage et de la famille, elle oscille entre honte et colère. Alors que les idéaux de la fille se heurtent au sens des convenances de la mère, une réconciliation est-elle seulement possible ? Un premier roman où l’intime et la délicatesse se côtoient pour aborder ce qui est encore considéré comme un grand tabou en Corée. À propos de ma fille est aussi une invitation touchante à découvrir des femmes coréennes tiraillées entre tradition et émancipation.

Reference
Editions Gallimard. "À propos de ma fille", https://www.gallimard.fr/Catalogue/GALLIMARD/Du-monde-entier/A-propos-de-ma-fille#. accessed 27 November 2023.

Translated Books17 See More

  • 娘について
    Japanese(日本語) Book Available
    娘について
    Kim Hye-jin et al / キム・ヘジン / 2019 / -
  • Vše o mé dceři
    Czech(Český Jazyk) Book
    Vše o mé dceři
    Kim Hye-jin et al / Hjedžin Kim / 2021 / -
  • 關於女兒
    Chinese(繁體) Book
    關於女兒
    Kim Hye-jin et al / 金慧珍 / 2019 / -

E-Books & Audiobooks2

Return to list