1. home
  2. Digital Library of Korean Literature
  3. Books
  4. Translated Books

Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Albanian(shqip) Book Available

Vegjetariania

About the Books

Author
Han Kang
Co-Author
-
Translator
Hudhri Bujar,Bujar Hudhri
Publisher
Onufri
Published Year
2019
Country
ALBANIA
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century

Original Title
채식주의자
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Chaesikjuuija
ISBN
9789928261908
Page
208
Volume

About the Author

  • Han Kang
  • Birth : 1970 ~ -
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Kang
  • Family Name : Han
  • Korean Name : 한강
  • ISNI : 0000000054537103
  • Works : 161
About the Original Work
  • 채식주의자
  • Author : Han Kang
  • Published Year : 2007
  • English Title : The Vegetarian
More About the Original Work
Libraries
Descriptions
  • Albanian(shqip)

Fitues i Çmimit Man Booker Prize International

 


Një roman i bukur dhe turbullues për rebelimin dhe tabunë, dhunën dhe erotikën, si dhe metamorfozën ngatërruese të shpirtit
Përpara se makthet të fillonin, Yeong-hye dhe bashkëshorti i saj jetonin një jetë të zakonshme dhe të kontrolluar. Por ëndrrat – imazhet pushtuese të gjakut dhe të brutalitetit – e torturojnë atë, duke e nxitur të spastrojë mendjen dhe të refuzojë krejtësisht ngrënien e mishit. Është një akt i vogël pavarësie, por që ndërhyn në martesën e saj dhe vë në lëvizje një seri ngjarjesh gjithnjë e më groteske brenda shtëpisë. Ndërsa bashkëshorti i saj, kunati dhe motra secili grinden për ta kontrolluar, Yeong-hye mbron me fanatizëm zgjedhjen e saj, që është bërë diçka e shenjtë për të. Shpejt përpjekjet e tyre bëhen të dëshpëruara, duke i nënshtruar në fillim mendjen e më pas trupin, përmes dhunimeve gjithnjë e më furacake dhe perverse. Si rezultat, Yeong-hye futet gjithnjë e më shumë në një sjellje të rrezikshme e të ftohtë, jo vetëm ndaj atyre që janë më pranë saj, por edhe ndaj vetes.

 


Vlerësuar nga kritikët në mbarë botën, romani Vegjetariania është një rrëfim Kafkian me një alegori të errët për pushtetin, maninë, dhe luftën e një gruaje për t’u çliruar nga dhuna jashtë dhe brenda saj.
“Surreal... Një kombinim magjepsës i seksit dhe dhunës... i gjallë, i ngatërruar... Ashtu si një grua e çmendur dhe e mallkuar në mitologjinë klasike, Yeong-hye duket profetike në mënyrë të frikshme, dhe gjithnjë e më e marrë”. 
—Alexandra Alter, The New York Times

 

Source: https://www.adrionltd.com/en/contemporary-fiction/101321-vegjetariania.html

E-books & Audiobooks7 See More

  • Russian(Русский) E-books
    Вегетарианка
    Ган Хан / 한강 / 2021 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century
  • German(Deutsch) Audiobooks
    Die Vegetarierin
    Han Kang / 한강 / 2016 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century
  • English(English) E-books
    The Vegetarian
    Han Kang / 한강 / 2016 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century

LTI Korea Library Holdings1

No. Call No. Location Status Due Date
1 알바니 813 한강 채-Hud c.3 LTI Korea Library Available -
Return to list