E-News

We provide news about Korean writers and works from all around the world.

French(Français) Article

Pavane pour une Infante défunte

About the Article

Article
http://www.keulmadang.com/blog/pavane-pour-une-infante-defunte/
Journal
keulmadang
Issued Date
October 22, 2014
Page
-
Language
French(Français)
Country
FRANCE
City
-
Book
Pavane pour une infante défunte
Writer
Park Min-gyu
Translator
Hwang Ji-young,Jean-Claude de Crescenzo

About the Author

  • Park Min-gyu
  • Birth : 1968 ~ Unknown
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Min-gyu
  • Family Name : Park
  • Korean Name : 박민규
  • ISNI : 0000000044221463
  • Works : 34
Descriptions - 1 Languages
  • French(Français)

Pavane pour une infante défunte nous conduit sur les pas d’un jeune homme dans le Séoul des années 80. Étudiant médiocre, il poursuit sans grand enthousiasme son chemin dans la vie. La rencontre de Yohan et d’une fille très laide va changer le cours de son existence…   Dans ce roman, une multitude d’aspects de la société coréenne des années 80 sont abordés, en particulier la place de l’apparence. La beauté et l’envie qu’elle créée jouent en permanence contre l’être humain, nous explique l’auteur : « Plus que l’argent, l’apparence exerce un pouvoir absolu.»   Les trois protagnistes portent à eux seuls la signification du roman. Nous sommes plongés dans l’univers personnel de chacun de ces « héros » anonymes, aussi solitaires que marginaux. Loin de distandre les liens avec le lecteur, le choix de l’auteur de plonger les peronnages dans l’anonymat nous appelle à participer à l’œuvre. Park Min-kyu justifie son choix au travers des mots de Yohan : « Un chat est plus authentique quand il s’appelle SIMPLEMENT CHAT […] un être humain aussi…. il est plus authentique quand il n’est rien d’autre qu’un être humain. »

Translated Books34 See More

Event7 See More

E-News42 See More