1. home
  2. Digital Library of Korean Literature
  3. Books
  4. Translated Books

Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Spanish(Español) Book Available Purchase

Tengo Derecho a Destruirme

About the Books

Purchase
Author
Kim Young-Ha , Kim Young-Ha
Co-Author
-
Translator
Kim Hyeon-kyun,Jung Hye-ri
Publisher
BAJOLALUNA
Published Year
2011
Country
ARGENTINA
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 20th century

Original Title
나는 나를 파괴할 권리가 있다
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Naneun nareul pagoehal gwolliga itda
ISBN
9789871803132
Page
112
Volume

About the Author

  • Kim Young-ha
  • Birth : 1968 ~ -
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Young-ha
  • Family Name : Kim
  • Korean Name : 김영하
  • ISNI : 000000012148951X
  • Works : 96
About the Original Work
More About the Original Work
Libraries
Descriptions
  • Spanish(Español)

'En el fondo, esperan a alguien como yo' afirma el misterioso narrador de esta novela, mientras él mismo espera que suene el teléfono de su oficina alquilada en el centro de Seúl, la ciudad que le provee sus clientes. Él los escucha, los acompaña y les brinda asistencia para evadirse del tedio de sus vidas monótonas o desesperadas, de sus amores livianos, para liberarse de la epidemia de modernidad ficticia e indulgente a la que han sucumbido. 'No estoy interesado en inducir a nadie a matar. Simplemente pretendo extraer su deseo reprimido en lo más profundo de la subconsciencia. Una vez liberado, el deseo empieza a multiplicarse por sí solo y la imaginación de mi cliente comienza a despegar', dice, y a cambio del servicio se apropia de esa imaginación, de ese deseo, para convertirlo en su propia literatura. Con un estilo cercano a la ensoñación, contrastado con vividas imágenes de potencia cinematográfica, Tengo derecho a destruirme es una oscura parábola de la vida urbana contemporánea oriental. Magníficos autos lanzados a toda velocidad por las autopistas, sexo con jóvenes ingenuas (o no tanto), la internacionalízación del mundo del arte y su creciente frivolidad se conjugan en esta novela, que ya ha sido traducida a más de diez idiomas, confirmando a Kim Young-ha como un interesante exponente de la nueva literatura coreana.

E-books & Audiobooks3

  • English(English) E-books
    I Have the Right to Destroy Myself
    YOUNG-HA KIM / 김영하 / 2007 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 20th century
  • Portuguese(Português) E-books
    Tenho o Direito de Me Destruir
    Kim Young-Ha / 김영하 / 2014 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 20th century
  • Croatian(Hrvatski) E-books
    Pravo na samouništenje
    Kim Young-ha / 김영하 / 2024 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 20th century

LTI Korea Library Holdings1

No. Call No. Location Status Due Date
1 스페인 813 김영하 나-김 LTI Korea Library Available -
Return to list