1. home
  2. Books
  3. Translated Books

Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

French(Français) Available

Impressions papier hanji

Impressions papier hanji
Work List
Title Sub
Dix nouvelles franco-coréennes
Author
-
Co-Author
-
Translator
-
Publisher
L'Atelier des Cahiers
Published Year
2011
Country
FRANCE
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature

Original Title
인상(가제)
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Insang(gaje)
ISBN
9782952928649
Page
303
Volume
-
No. Call No. Location Status Due Date Reservation
1 프랑스 813.82 imp 김-황 LTI Korea Library Available - -
See Other Languages See Original
Descriptions
  • French(Français)
  • English(English)
  • Korean(한국어)

Quatre auteures coréennes confirmées (telles Eun Hee-kyung ou Kim Aae-ran), six écrivains français qui ont voyagé dans la péninsule (comme Alain Robbe-Grillet), y ont vécu ou y vivent, telle est la rencontre inédite que l Atelier des Cahiers propose « sur papier hanji », dans son deuxième volume de la collection Littératures. Les « impressions » dont il s agit, c est un agencement de fictions, les unes sur le pays natal, les autres sur le pays hôte, les coréennes privilégiant le « je » à travers l histoire familiale, les françaises se jouant de l exotisme ou de l anachronisme. Chacune, par la diversité des thèmes évoqués (l enfance, le désir, l histoire, la tradition, etc.) et la confrontation des regards, apportera au lecteur une image singulière de la Corée.


Source: http://www.amazon.fr/Impressions-papier-hanji-Fran%C3%A7ois-Laut/dp/2952928649

This anthology compiles short stories written by Alain Robbe-Grillet, Kim Da Eun, Antoine Coppola, Choi Myeon-jeong, Éric Szczurek, Stéphane Mot, Kim Ae-ran, François Laut, Eun Heekyung, and Michel Louyoc. It features 10 short stories, including Alain Robbe-Grillet’s “Mon double coreen” (나의 한국인 분신 My Korean Double).

Alain Robbe-Grillet, 김다은, Antoine Coppola, 최면정, Éric Szczurek, Stéphane Mot, 김애란, François Laut, 은희경, Michel Louyoc의 단편이 수록된 선집으로, Alain Robbe-Grillet의 「나의 한국인 분신」 등 10편의 작품이 실려 있다.

Return to list