Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Chinese(汉语) Book

有真和有真

About the Books

有真和有真
Author
李琴怡
Co-Author
-
Translator
春喜
Publisher
晨光出版社
Published Year
2024
Country
CHINA
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century

Original Title
유진과 유진
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Yujingwa yujin
ISBN
9787571520717
Page
207
Volume
-

About the Author

Writer default image
  • Lee Geumyi
  • Birth : 1962 ~ -
  • Occupation : Writer
  • First Name : Geumyi
  • Family Name : Lee
  • Korean Name : 이금이
  • ISNI : 0000000051264541
  • Works : 15
About the Original Work
DLKL
More About the Original Work
Descriptions
  • Chinese(汉语)

本書為中篇小說,建議分類I3。

新學年第一天,15歲的大有真和小有真重逢了。大有真活潑開朗,對小有真很親切,而小有真卻擺出一副生人勿近的姿態。原來,小有真忘了過去發生的一切。在大有真一個個無法迴避的疑問下,小有真開始收集記憶碎片,努力尋找過去。看似完全不受過去影響的大有真,完全遺忘過去的小有真,因同一事件過着相反人生的兩位將如何克服社會與家庭的偏見成長,成為彼此堅強的依靠?本書主要描寫了兩個家庭、兩個當事人在面對童年創傷時的不同態度所引發的一系列事情。是一部直面青春期創傷的作品,探索原生家庭、社會周遭環境與孩子之間的關係,看兩個女孩如何克服各種偏見成長。

本書主要關注青少年的現在與當下,與被夢想與傷痛糾纏的心靈產生共鳴,支持他們光明的未來。本書通過緊貼青少年詼諧的日常生活,幽默地描繪出了他們的思想和語言,同時描繪了日常生活中的傷口震動了他們的生活。對青少年具有警示和正向教育的積極作用。



李琴怡,韓國兒童青少年文學作家,世界最高權威兒童青少年文學獎安徒生獎韓國候選人。著作頗豐,深度影響韓國兒童文學領域。曾於1985年獲得少年中央文學獎,1987年獲得啟蒙史兒童文學獎,2007年獲得小川兒童文學獎,2012年獲得尹錫中文學獎,2015年獲得方正煥文學獎等。

source : https://www.books.com.tw/products/CN11972601