Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Spanish(Español) Book

Almendra

About the Books

Almendra
Author
Won-Pyung Sohn
Co-Author
-
Translator
Sunme Yoon
Illustrator
Gema Vadillo
Publisher
Ediciones Temas de Hoy
Published Year
2024
Country
SPAIN
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century

Original Title
아몬드
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Amondeu
ISBN
9788419812483
Page
280
Volume
-

About the Author

Sohn Won-pyung
  • Sohn Won-pyung
  • Birth : 1979 ~ -
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Won-pyung
  • Family Name : Sohn
  • Korean Name : 손원평
  • ISNI : 0000000464581043
  • Works : 46
About the Original Work
아몬드
  • 아몬드
  • Author : Sohn Won-pyung
  • Published Year : 2017
  • English Title : ALMOND
More About the Original Work
Descriptions
  • Spanish(Español)

El mayor fenómeno de la novela coreana, ahora en una nueva edición ilustrada.

¿CÓMO LLORAN LAS PERSONAS QUE NO PUEDEN SENTIR NADA?

«La última sensación de la literatura surcoreana.» La Vanguardia

«La propuesta de Sohn es realmente original y potente, y aunque el protagonista no las sienta, es una obra cargada de emociones.» El País

«A través de la historia de un adolescente diagnosticado con alexitimia, la autora coreana Won-Pyung Sohn reflexiona sobre el complejo mundo de las emociones y la dificultad de comunicarnos a través de ellas de forma adecuada.» Vogue

Yunjae está en la edad de las emociones desbordadas, el amor y la rabia. Pero sufre alexitimia ―las amígdalas de su cerebro son pequeñas, más pequeñas que una almendra― y por eso es incapaz de sentir nada. Ha aprendido a pasar desapercibido con la ayuda de su madre y de su abuela, con quienes vive en un pequeño piso decorado a base de coloridas notas adhesivas que le recuerdan cuándo debe sonreír y cuándo decir «gracias».

Su vida da un vuelco en Nochebuena, el día de su cumpleaños, cuando un violento acontecimiento destroza su mundo y lo condena a vivir solo, sin deseo de derramar una lágrima, sin tristeza ni felicidad. Las personas menos pensadas serán las que quiebren su soledad y le tiendan la mano: una compañera del colegio, un antiguo amigo de su madre… y Goni, un adolescente abusón y problemático con el que Yunjae desarrolla un vínculo muy especial. Gracias a ellos descubrirá cómo el amor, la amistad y la perseverancia pueden cambiar una vida para siempre.

EL GRAN FENÓMENO DE LA LITERATURA COREANA

Incluye ilustraciones a todo color a cargo de Gema Vadillo, autora de Shizein y la ciudad donde ya no sale el sol y de El amarillo no existe.

source : https://www.amazon.com/-/es/Won-Pyung-Sohn/dp/841981248X

E-books & Audiobooks7 See More

  • Almond
    English(English) Audiobooks
    Almond
    Won-Pyung Sohn / 손원평 / 2020 / -
  • Ametlla
    Catalan(Català) E-books
    Ametlla
    Won-Pyung Sohn / 손원평 / 2020 / -
  • Almendra
    Spanish(Español) E-books
    Almendra
    Won-Pyung Sohn / 손원평 / 2020 / -