Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Spanish(Español) Book Available

Tantas sombras

About the Books

Tantas sombras
Author
Hwang Jungeun
Co-Author
-
Translator
Kim Kwanghee
Publisher
Neón Ediciones
Published Year
2022
Country
CHILE
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century > Romance

Original Title
백의 그림자
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Baegui geurimja
ISBN
9789569984242
Page
178
Volume
-

About the Author

Hwang Jungeun
  • Hwang Jungeun
  • Birth : 1976 ~ -
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Jungeun
  • Family Name : Hwang
  • Korean Name : 황정은
  • ISNI : 0000000118516177
  • Works : 28
About the Original Work
백의 그림자
  • 백의 그림자
  • Author : Hwang Jungeun
  • Published Year : 2010
  • English Title : One Hundred Shadows
More About the Original Work
Descriptions
  • Spanish(Español)

Con la demolición de un antiguo centro comercial de electrónica, se abre la historia de Unguio y Muyé; jóvenes que experimentan el amor en una Corea del Sur globalizada, llena de soledad y abandono. Con historias detallistas y conversaciones filosóficas, Tantas sombras es una novela escrita en tono poético, en donde se narra el desamparo y la violencia que tiene el progreso, y cómo prevalece la humanidad en el encuentro de estos personajes, quienes son acechados por sus sombras: "A paso lento caminé bajo un sol plomizo. Una sombra oscura y corta estaba moviéndose a mi derecha, al compás de mi cuerpo, como un huevo duro a medio hacer”. "¿Qué es el amor? Es como fijarse en el aspecto del remolino de la amada para convertirla en un ser único; aunque me guste la gente con clavículas rectas, al final le dices: «Eso da igual. Tú me gustas». Esto es hacer que la singularidad de la amada sea absoluta e insustituible". Hyeongchul Shin, crítico literario.


Source: https://www.amazon.com/Tantas-sombras-Spanish-Hwang-Jungeun/dp/9569984244

E-books & Audiobooks2

LTI Korea Library Holdings1

No. Call No. Location Status Due Date
1 스페인 813 황정은 백-김 LTI Korea Library Available -