Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

French(Français) Funded by LTI Korea Available

Contes et récits de Corée (III)

Contes et récits de Corée (III)
Author
Yi Ok
Co-Author
Pak Ji-Won , JEONG Nae -gyo , YU Deuk-gong , YI Hyeon-gi , YI Won-myeong , Yu Jae-geon
Translator
Han Yumi,Hervé Péjaudier
Editor
Lim Hyung Taek, Lee, Gangrae, Chung Kil-soo
Publisher
Editions Imago
Published Year
2021
Country
FRANCE
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Complete Collection > Library > Complete Collection & Library (more than 2 writers)

Original Title
한국고전선집
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Hangukgojeonjeonjip
ISBN
9782380890365
Page
160
Volume
-
Writer default image
  • Yi Ok
  • Birth : 1760 ~ 1815
  • Occupation : Poet
  • First Name : Ok
  • Family Name : Yi
  • Korean Name : 이옥
  • ISNI : -
  • Works : 4
No. Call No. Location Status Due Date Reservation
1 프랑스 815 한국고 임 v.3 LTI Korea Library Available - -
2 프랑스 815 한국고 임 v.3 c.3 LTI Korea Library Not Available - -
Descriptions
  • French(Français)

Le troisième tome de notre anthologie nous plonge dans la vie du peuple de Joseon, au coeur de cette dynastie confucéenne, qui régna du XVe siècle à la fin du XIXe siècle. Nous y découvrons toute une galerie de portraits d'excentriques, de révoltés, d'ambitieux prêts à tout, et de femmes refusant de se sacrifier. Comme dans les grands récits picaresques, nos héros traversent les hiérarchies sociales, le maître royal de musique joue pour le banquet des gueux, l'ancien domestique devenu notable  tue pour protéger son secret, le père offre un étrange époux à sa fille veuve, le jeune lettré se fait balayeur pour la courtisane qu'il aime, etc. C'est un panorama animé qui se déroule sous nos yeux, celui d'une société dont on découvre les fêlures, que les auteurs raffinés explorent avec un goût remarquable de la satire. Pour achever cette trilogie, présentant une infime partie de ce continent à découvrir que sont les contes et récits de la Corée classique, le volume se termine par trois histoires comiques, expression de cette caractéristique du peuple corée

Source : https://www.amazon.fr/Contes-r%C3%A9cits-Cor%C3%A9e-musiciens-fant%C3%B4mes/dp/2380890366