Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Norwegian(Norsk) Book Available

Plantenes hemmelige liv

About the Books

Author
Lee Seung-U
Co-Author
-
Translator
Jarne Byhre
Publisher
SOLUM
Published Year
2019
Country
NORWAY
Classification
literature > Korean Literature > Korean Fiction > 20th century
Original Title
식물들의 사생활
Original Language
Korean(한국어)
Romanization of Original
Singmuldeurui sasaenghwal
ISBN
9788256018994
Page
234

About the Author

  • Lee Seung-U
  • Birth : 1959 ~ -
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Seung-U
  • Family Name : Lee
  • Korean Name : 이승우
  • ISNI : 000000045302126X
  • Works : 29
About the Original Work
  • 식물들의 사생활
  • Author : Lee Seung-U
  • Published Year : 2000
  • English Title : The Private Life of Plants
More About the Original Work
Descriptions - 1 Languages
  • Norwegian(Norsk)

«Lenger enn dette kommer vi ikke. Vi må stoppe her.» Stemmen hans blandet seg med den fuktige natteluften. «Bak det gjerdet forestiller jeg meg den tette skogen. Jeg ser for meg trærne som strekker seg oppover og kjemper om å nå himmelen først. Jeg forestiller meg sammengrodde trær som beveger på seg, gress, fugler og insekter, jord og dyr. For alt jeg vet, står det en stor ask et eller annet sted der inne og holder himmelen oppe. Og hvis jeg går inn dit, dypere og dypere og dypere inn i skogen, vil jeg kanskje kunne finne asken. Jeg har lyst til å gå inn dit. Jeg har lyst til å gå inn dit og bli en del av skogen.»

En mor bærer sin eldste sønn, som har mistet begge beina, på ryggen til et bordell. .Yngstesønnen, Gihyeon, vender hjem etter mange år, uviten om at han er skyld i sin eldre brors ulykke. Forelskelsen, sjalusien og begjæret etter brorens kjæreste, drev ham på flukt, og nå som han er hjemme igjen vil han forsøke å gjøre opp for fortidens ugjerninger. Men kan han håndtere både sitt eget og brorens begjær? Gihyeon skal snart oppdage at det er mye han ikke vet om familien, og da han en dag får en telefon fra ukjent mann som ber ham om å spionere på sin egen mor, dras han stadig dypere inn i en verden av hemmeligheter.

Plantenes hemmelige liv er en gripende fortelling om kjærlighet og sjalusi, skam og eksistensielt ubehag, der drøm, myter og virkelighet stadig glir over i hverandre. Romanen viser kjærlighetens vesen i sine mørkeste og mest brutale, men også opphøyde former.

Source : https://www.bokkilden.no/oversatt-skjoennlitteratur/plantenes-hemmelige-liv-seung-u-lee/produkt.do?produktId=20743772

E-Books & Audiobooks1

LTI Korea Library Holdings2

No. Call No. Location Status Due Date
1 노르웨 813 이승우 식-Jar LTI Korea Library Available -
2 노르웨 813 이승우 식-Jar c.2 LTI Korea Library Available -
ㅋㅋ