Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Japanese(日本語) Book Available

帝国大学の朝鮮人

About the Books

Title Sub
大韓民国エリートの起源
Author
鄭 鍾賢
Co-Author
-
Translator
渡辺 直紀
Publisher
慶應義塾大学出版会
Published Year
2021
Country
JAPAN
Classification

KDC구분 > History > Asia > Korea

Original Title
제국대학의 조센징
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Jegukdaehagui josenjing
ISBN
9784766427356
Page
352
Volume

About the Author

  • Jeong Jonghyeon
  • Birth : - ~ -
  • Occupation : Professor
  • First Name : Jonghyeon
  • Family Name : Jeong
  • Korean Name : 정종현
  • ISNI : 0000000463344337
  • Works : 1
About the Original Work
More About the Original Work
Descriptions
  • Japanese(日本語)

何のために日本へ旅立ち、韓国・北朝鮮で何をなしとげたのか?
留学生たちの激動の歴史

近代日本のエリート養成所であり、朝鮮独立運動の水源地でもあった
帝国大学で学んだ朝鮮人たちの足跡がはじめて明らかにされる
韓国のベストセラー歴史書
▼1945年の解放以降、大韓民国の樹立にさまざまな人々が参加した。そのうち左右を問わず、近代日本のエリート育成装置であった帝国大学に留学した朝鮮人は欠かせない存在であった。彼らの多くは帝国日本の官僚として服務し、帝国の先端知識や官僚の経験を元手に、1945年の解放後も韓国と北朝鮮の行政、経済、司法、知識体系に大きな影響を及ぼした。もちろん帝国大学に留学した全員が出世をねらう官僚になったわけではなかった。急進マルクス主義の洗礼を受けて変革運動に飛び込んだ人物もいたし、世俗的な成功と時代の制約の間で葛藤し、学問の道に進んだ人物もいた。

彼らは解放後の大韓民国の社会に有形無形の影響を及ぼし、いまもなお亡霊のように浮遊している。本書は、植民地時代に日本に留学した朝鮮人たちが、なぜ留学し、何を学び、戻って何をしたのか、著者の長年の調査と入念な資料・文献の渉猟によって明らかにする。

巻末には東京帝国大学と京都帝国大学の朝鮮人留学生名簿を掲載。

Source : https://www.keio-up.co.jp/np/isbn/9784766427356/

LTI Korea Library Holdings1

No. Call No. Location Status Due Date
1 일본어 911 정종현 제-도 c.2 LTI Korea Library Available -