Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Italian(Italiano) Funded by LTI Korea Available

La sciamana di Chatsil

La sciamana di Chatsil
Author
Kim Tong-ni
Co-Author
-
Translator
Jung Imsuk
Publisher
O barra O
Published Year
2006
Country
ITALY
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 20th century > 1945-1999

Original Title
을화
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Eulhwa
ISBN
88875102
Page
181
Volume
-
Writer default image
  • Kim Dongri
  • Birth : 1913 ~ 1995
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Dongri
  • Family Name : Kim
  • Korean Name : 김동리
  • ISNI : 0000000116982203
  • Works : 49
No. Call No. Location Status Due Date Reservation
1 이탈리 813 김동리 을-정 c.2 LTI Korea Library Available - -
Descriptions
  • Italian(Italiano)

Il romanzo narra le vicende di Eul-Hwa, sciamana in un villaggio della Corea, ne descrive le sue pratiche esoteriche nelle cerimonie e nei riti sciamanici, il suo incontro-scontro con il figlio che, mandato in tenera età in un tempio buddista, torna a casa convertito al cristianesimo. L'originalità del romanzo consiste non solo nell'immergere il lettore nell'universo esoterico dello sciamanismo ma anche nel vivere, attraverso il contrasto madre-figlio, la contrapposizione, tutt'ora viva in Corea, fra il mondo della tradizione autoctona e l'apertura verso nuove forme di credo e di pensiero di provenienza occidentale. Questo libro, adattato per lo schermo nel 1982, fu candidato al Premio Nobel nel 1978.

 

Source: http://www.ibs.it/code/9788887510294/tong-ni-kim/sciamana-chatsil.html