Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Vietnamese(Tiếng Việt) Funded by LTI Korea Available

LƯỠI

LƯỠI
Author
Jo Kyung Ran
Co-Author
-
Translator
Đào Bạch Liên
Publisher
Nhã Nam
Published Year
2013
Country
VIET NAM
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century

Original Title
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Hyeo
ISBN
8935235201057
Page
259
Volume
-
Jo Kyung Ran
  • Kyung Ran
  • Birth : 1969 ~ -
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Kyung Ran
  • Family Name : Jo
  • Korean Name : 조경란
  • ISNI : 0000000038827944
  • Works : 19
No. Call No. Location Status Due Date Reservation
1 베트남 813 조경란 혀-Lie LTI Korea Library Available - -
Descriptions
  • Vietnamese(Tiếng Việt)

Trong tác phẩm Lưỡi, tác giả lấy bối cảnh Hàn Quốc nhưng ít màu sắc Hàn Quốc. Người đọc gặp ở đây một nữ nhân vật là đầu bếp tài ba chuyên món Ý và am hiểu văn hóa Ý. Thông qua đó, tác giả đề cập đến một câu chuyện thất tình xen kẽ trong nghệ thuật ẩm thực.

Theo tác giả thì người phụ nữ có thể quyến rũ người tình thông qua những món ăn ngon. Vậy tình yêu là gì? Jo Kyung Ran suy nghĩ đó là vàng, kim cương, hay thậm chí là nấm truyp? “Tình yêu là thứ mà ai cũng muốn có nhưng không thể tự làm ra được, giống nấm truyp, kim cương, và vàng. Dù là gì, tình yêu cũng là thứ mọi người đều khao khát nhưng chẳng ai tự làm ra được”.
Nhận định về tác phẩm này, nhà văn Sharon Krum ghi nhận: “Có những món ăn quyến rũ không chỉ vị giác mà cả trí tưởng tượng của người ta. Lưỡi là một trong số đó. Câu chuyện thất tình phong lưu và đầy nhục cảm này sẽ thỏa mãn người đọc như một bữa ăn hoàn hảo, và còn hơn thế nữa, bởi món cuối cùng không phải là tráng miệng, mà là phục thù”.

Đọc Lưỡi, xem lẫn trong thú vui ăn uống còn là những nỗi nhớ mênh mang thi vị.

 

Source : http://dammesach.vn/luoi/

Related Resources4 See More