Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

German(Deutsch) Book Available Purchase

Nagelspuren

About the Books

Author
Hyun Kil-un
Co-Author
-
Translator
Kim Hiyoul,Kirstin Grönitz
Publisher
Peperkorn
Published Year
2006
Country
GERMANY
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century

Original Title
못자국
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Motchaguk
ISBN
9783929181739
Page
271
Volume
-

About the Author

Writer default image
  • HYUN, Kil-un
  • Birth : 1940 ~ 2020
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Kil-un
  • Family Name : Hyun
  • Korean Name : 현길언
  • ISNI : 0000000116432914
  • Works : 9
About the Original Work
못자국
  • 못자국
  • Author : HYUN et al
  • Published Year : 2003
  • English Title : Nail Hole
More About the Original Work
Descriptions
  • German(Deutsch)

Die Insel Jeju vor der Südküste Koreas - heute ein beliebtes Touristenziel - hat eine wechselvolle Geschichte und war 1948 Schauplatz heftiger Kämpfe zwischen kommunistischen Partisanen und amerikanisch-koreanischen Truppen. Bis heute sind nicht alle Ereignisse um das Massaker vom 3. April augeklärt. HYUN Kil-un, 1940 auf Jeju geboren, schildert mit seiner Hauptfigur Secheol eine Kindheit in Zeiten des Pazifikkrieges und schärfster politischer Auseinandersetzungen in der Folgezeit, ein schwieriges Erwachsenwerden, geprägt durch den Verlust enger Familienangehöriger und kaum zu tilgenden Schuldgefühlen.

 

Source: http://www.amazon.de/Nagelspuren-Roman-Kil-Hyun/dp/3929181738

LTI Korea Library Holdings1

No. Call No. Location Status Due Date
1 독일어 813 현길언 못-김 LTI Korea Library Available -