1. home
  2. Digital Library of Korean Literature
  3. Books
  4. Translated Books

Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Japanese(日本語) Book Available

鴨緑江は流れる

About the Books

Title Sub
日本統治を逃れた朝鮮人の手記
Author
李弥勒
Co-Author
-
Translator
平井敏晴
Publisher
草風館
Published Year
2010
Country
-
Classification

KDC구분 > literature > German literature

Original Title
압록강은 흐른다
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Amnokgangeun Heureunda
ISBN
9784883231867, 4883231860
Page
246
Volume
-

About the Author

  • Yi Mi-Ruk
  • Birth : 1899 ~ 1950
  • Occupation : Writer
  • First Name : Mi-Ruk
  • Family Name : Yi
  • Korean Name : 이미륵
  • ISNI : 000000008115698X
  • Works : 12
About the Original Work
  • 압록강은 흐른다
  • Author : Yi Mi-Ruk
  • Published Year : 2000
  • English Title : Still Flows the Amrok River (Also known as Still Flows the Yalu River)
More About the Original Work
Libraries
Descriptions
  • Japanese(日本語)

日韓併合時代初期、急激に近代的価値観へと転換を迫られる朝鮮半島の情景や、徐々に高まりを見せる抗日運動の様子が、当時少年期を過ごした著者によって描かれた貴重な手記。著者は日本など列強の手が伸びる李朝末期に生まれ、併合後十年でドイツへと亡命、のちに医学博士となる。このため、朝鮮半島解放直前から激化して戦後長く続いた反日的イデオロギーの影響をほとんど受けておらず、その手記は淡々とした静かな文体ながら当時の激変する情勢における確かな真実を浮き彫りにしている。

E-books & Audiobooks1

  • German(Deutsch) E-books
    Der Yalu fliesst
    MIROK LI / 이미륵 / 2021 / KDC구분 > literature > German literature

LTI Korea Library Holdings1

No. Call No. Location Status Due Date
1 일본어 813 이미륵 압-히 LTI Korea Library Available -
Return to list