E-News

We provide news about Korean writers and works from all around the world.

French(Français) Article

Les Gens du sud

About the Article

Les Gens du sud
Article
http://www.lmda.net/din/tit_lmda.php?Id=56298
Journal
LE MATRICULE DES ANGES
Issued Date
-
Page
85
Language
French(Français)
Country
FRANCE
City
-
Book
LES GENS DU SUD
Writer
Yi Chong-Jun
Translator
Patrick Maurus,Arnaud Montigny,Kim Jung-Sook,Yang Jung-hee,Ch'oe Yun

About the Author

Writer default image
  • Yi Chong-Jun
  • Birth : 1939 ~ 2008
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Chong-Jun
  • Family Name : Yi
  • Korean Name : 이청준
  • ISNI : 0000000453018634
  • Works : 67
Descriptions - 1 Languages
  • French(Français)

partir d'un chant traditionnel et en cinq facettes, Yi Ch'ongjun délivre un hymne à son pays. Douloureux, initiatique, sublime. Chaque pays possède une région, une province, délaissée par le pouvoir central, raillée, stigmatisée pour ses pratiques archaïques. Bref, chaque nation a son lot de bouseux. On les situe souvent au sud, allez savoir pourquoi ? En Corée, la province du Chôlla se positionne à l'extrême sud-ouest. Pendant des siècles, ses habitants prompts aux jacqueries ont été exclus des fonctions d'Etat. Grenier à riz, elle est aussi le berceau d'un chant traditionnel qui remonte du fin fond des temps. Des temps, où des femmes chamanes, pendant de longues heures, improvisaient en se rapprochant le plus près possible du sanglot, pendant que leurs maris les accompagnaient au tambour.

Translated Books67 See More

E-News24 See More