E-News

We provide news about Korean writers and works from all around the world.

French(Français) Article

Le Quartier chinois, OH Jung-hi

About the Article

Le Quartier chinois, OH Jung-hi
Article
http://www.lacauselitteraire.fr/le-quartier-chinois-oh-jung-hi
Journal
La Cause Littéraire
Issued Date
October 09, 2014
Page
-
Language
French(Français)
Country
FRANCE
City
-
Book
Le Quartier chinois
Writer
Oh Jung Hee
Translator
Jeong Eun-Jin,Jacques Batilliot

About the Author

Oh Jung Hee
  • OH JUNGHEE
  • Birth : 1947 ~ -
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Jung Hee
  • Family Name : Oh
  • Korean Name : 오정희
  • ISNI : 0000000120329274
  • Works : 67
Descriptions - 1 Languages
  • French(Français)

OH Jung-hi nous décrit une Corée peu familière : celle de l’après-guerre, un pays encore en proie à un conflit, celui entre le nord et le sud, l’un des épisodes marquants de la Guerre froide. Le texte se compose de trois nouvelles distinctes en apparence, mais s’attachant à décrire la difficulté de grandir et de vivre. Dans la première nouvelle intitulée Le Quartier chinois, une fillette de neuf ans quitte la campagne pour une ville portuaire. Le nom de quartier chinois est assimilé à un repère géographique : il est près du port. C’est aussi un lieu de perdition, de débauche. Evoquant la présence de Chinois, la petite fille les décrit ainsi : « Pour nous, ils étaient contrebandiers opiomanes, coolies cachant de l’or sous chaque point des coutures de leurs guenilles, brigands martelant la terre gelée au galop de leurs chevaux barbares (…) Ce qui se trouvait derrière les portes fermées (…) était-ce de l’or ? de l’opium ? ou de la méfiance ? ».

Translated Books67 See More

  • 老井
    Chinese(简体) Book Available
    老井
    OH JUNGHEE et al / 오정희 / 2008
  • Ukradené jméno
    Czech(Český Jazyk) Book Available
    Ukradené jméno
    YANG GUI-JA et al / 양귀자 et al / 2006
  • Words of farewell
    English(English) Book Available
    Words of farewell
    kang seuk kyong et al / 강석경 et al / 1989

Event5 See More

E-News35 See More