E-News

We provide news about Korean writers and works from all around the world.

555 results
  • Miserias de una joven en Corea
    Spanish(Español) Article

    EL PAIS / September 30, 2019

    En primer término sorprende la sorpresa, el reguero de lectores cautivados por una historia tan corriente como la que viven, pero esa es precisamente la clave de que cientos de miles de coreanos, japoneses y otros asiáticos se hayan contagiado de un éxito que ahora llega a España. Kim Ji-young, nacida en 1982, es la novela corta de una vida corta, de una vida común, la de una chica cuyo nombre es el más habitual en Corea del Sur y que salta de su infancia al instituto, al primer trabajo, a la maternidad y a un final impronunciable con las dificultades de cualquiera. Pero no de cualquier persona, sino de cualquier mujer. Y esa es la clave.

  • 韩国女作家,织毛衣般写小说
    Chinese(汉语) Article

    zgnfys / September 28, 2012

    韩国社会的“单人家庭” 正在逐渐增加。独自生活、独自吃饭、独自死去,孤独的人们越来越多。人们渐渐地疏远了自身的起源,也就是叫做“家庭”的系统。不过几十年之前,三代同堂的 大家庭制度在韩国社会还很普遍,而现在的社会已经开始质疑“家庭”这个概念本身。面对这种社会现象,青年作家尹成姬努力探究逐渐被韩国人遗忘的“家庭”的 意义和历史,流露出敏锐的感觉。长篇小说《看客》讲述了某个少年三度战胜死亡幸存下来的故事,同时刻画了八口之家在生活之中相互影响的过程。少年不仅是个 胆小鬼,而且是懒虫,甚至有些卑鄙,他很好奇“三度战胜死亡”的天大幸运为什么会降临到自己的头上。然而少年的奇迹生存并非个人的偶然事件,而是围绕少年 的全体家庭成员,乃至与这些家庭成员结下缘分的所有人共同创造的集体奇迹。表面看来少年无甚特别之处,少年周围的各个家庭成员的故事却非常特别。这种特别 照亮了少年的生活。这部小说告诉读者,为了少年的出生和成长,为了少年的生活,需要多少缘分、奇迹和爱。尹成姬优美动人地描写了那些不为人所知的琐碎而珍 贵的奇迹。   Source: http://www.zgnfys.com/m/view.php?aid=7780

  • “??文???”??中?文化交流年
    Chinese(汉语) Article

    搜狐新聞 / September 22, 2007

    今年是中韩建交15周年,也是中韩文化交流年。人民文学出版社推出“韩国文学丛书”,即《那个男孩的家》、《单人房》和《鸟的礼物》。这套丛书的作者均是韩国现在著名的女作家,在韩国具有超高的人气,在我国读者中也不陌生。

  • Deretan Novel yang Dibaca Jisoo Blackpink dan Manfaat Membaca Fiksi
    Indonesian(Bahasa Indonesia) Article

    detikcom / September 21, 2021

    Jakarta - Jisoo Blackpink sempat menjadi perbincangan hangat di Twitter karena deretan buku bacaannya yang berpusat pada novel fiksi. Dalam sesi interview dengan In Style, idol KPop ini mengaku jika membaca novel dapat membantunya mengurangi stres. Selain itu, dengan membaca ia merasa tidak perlu memikirkan hal lain pada saat membaca novel. Jisoo juga mengatakan saat fokus membaca buku juga dapat mengatur pikiran-pikiran kompleks yang ada di kepala. Buku apa saja yang pernah dibaca Jisoo? Berikut adalah bacaan Jisoo Blackpink yang dikutip dari Goodreads. 1. Kafka on the Shore, karangan Haruki Murakami 2. Carol (The Prince of Salt), karangan Patricia Highsmith 3. Norwegian Wood, karangan Haruki Murakami 4. The Little Prince, karangan Antoine de Saint-Exupéry

  • Forging a Korea in translation
    English(English) Article

    Thebookseller / September 21, 2016

    Earlier this year, a survey commissioned by Man Booker International found that translated fiction is punching well above its weight. The same survey also noted that UK sales of Korean books shot up, from 88 copies in 2001 to 10,191 in 2015, and a good number of those will have been for Han Kang’s The Vegetarian.

  • Koreya nəsrindən iki nümunə haqqında qeydlər - Bədirxan Əhmədovun yazısı
    Azerbaijani(Azərbaycan dili) Article

    BakuPost / September 19, 2019

    Asiya xalqları ədəbiyyatı haqqında Azərbaycan oxucusunun təsəvvürü azdır, çünki Avropa ədəbiyyatından fərqli olaraq ədəbi mühitimiz Asiya xalqlarının ədəbiyyatına az maraq göstərir. Bu tendensiya sovet dövründən bugünə qədər davam edir. Uzun müddət dünya ədəbiyyatı altında Avropa və Amerika ədəbiyyatı öyrənilib. Bunun səbəblərindən biri də Asiya xalqlarının ədəbiyyatının az tərcümə olunmasıdır.

  • Poonachi' by Perumal Murugan longlisted for National Book Award 2020, checkout the full list here
    English(English) Article

    Times of India / September 18, 2020

    The National Book Awards is a prestigious annual American literary prize. Each year the National Book Awards are given in five categories, namely-- fiction, non-fiction, poetry, translation, and young people's literature. On September 16, the longlist for the National Book Award 2020 for Translated Literature was announced by the National Book Foundation. 

  • National Book Awards Names 2020 Nominees
    English(English) Article

    The New York Times / September 18, 2020

    Two acclaimed debut novels and a story collection whose author died last month are among the 10 fiction contenders for this year’s National Book Award.

  • 「女が勉強してどうなるのか」の時代から『キム・ジヨン』まで
    Japanese(日本語) Article

    WEDGE Infinity / September 18, 2019

    『82年生まれ、キム・ジヨン』(チョ・ナムジュ/筑摩書房)の日本でのヒットや、異例の3刷となり単行本化も決まった「韓国・フェミニズム・日本」特集の『文藝2019年秋季号』。人気の土台となっているのは、ここ数年の韓国でのフェミニズムの盛り上がりに対する興味・関心だろう。

  • Kyung-sook Shin’s ‘The Girl Who Wrote Loneliness’
    English(English) Article

    The New York Times / September 18, 2015

    Kyung-sook Shin’s “The Girl Who Wrote Loneliness” begins with an unnamed novelist writing in isolation on Korea’s Jeju Island. She informs us of a recent call from an old friend, someone who has read her work and says, “You don’t write about us. . . . You seem to write quite a lot about your childhood, and also about college, and about love, but there was nothing about us.” Rattled, the novelist looks back on her teenage years. Why indeed hasn’t she written about her classmates and friends from that time?