E-books

We provide e-books of Korean literary works published in over 48 languages around the world. Click here to access multilingual e-books

Russian(Русский) E-Book

Истории, рассказанные Луне

About the E-Books

Author
Кёнсук Син
Co-Author
-
Translator
Чун Ин Сун,И.А. Ковригина
Publisher
Издательство АСТ
Published Year
2021
Country
RUSSIAN FEDERATION
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century > Short Story

Original Title
달에게 들려주고 싶은 이야기
Romanization of Original
Darege deullyeojugo sipeun iyagi
Original Language

Korean(한국어)

ISBN
9785042287879
Page
-
Series
OverDrive Read

About the Author

Shin Kyung-sook
  • Kyung-Sook Shin
  • Birth : 1963 ~ -
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Kyung-sook
  • Family Name : Shin
  • Korean Name : 신경숙
  • ISNI : 000000008374681X
  • Works : 137
About the Original Work
달에게 들려주고 싶은 이야기
More About the Original Work
Descriptions -
  • Russian(Русский)

Хрупкость человеческого существования, неумолимая скоротечность отведенного каждому из нас земного времени, невозможность проникнуть во внутренний мир другого человека и его до конца понять – все это мы ощущаем в сюжетах 26 новелл, вошедших в эту книгу. Каждая история окрашена юмором, ироническим, но сочувственным отношением к человеку и его проблемам и дает надежду на то, что многое в нашей жизни можно изменить к лучшему, если повнимательнее прислушаться к себе. Син Кёнсук родилась в 1963 г. в крестьянской семье. Ее детство пришлось на период так называемого «экономического чуда» Южной Кореи, произошедшего после разрушительной Корейской войны 1950–1953 гг. С молодых лет работала на заводе, где стала свидетелем бунта трудящихся, который потряс Южную Корею. В юности будущая писательница и сама участвовала в протестах и митингах и пережила эпоху страшных политических потрясений и репрессий. В своих произведениях автор часто изображает травмированное теми событиями поколение. Син Кёнсук – яркий представитель современной южнокорейской литературы. Ее творчество, полное лиризма и тонкого психологизма, высоко оценивают южнокорейские и зарубежные критики, и это признание выразилось в том, что она стала первой в мире женщиной, которая удостоилась престижной награды – азиатского Букера (Man Asian Literary Prize).

Source : https://lti.overdrive.com/media/CADD35E5-BF8C-449B-93ED-47636599C44F

Translated Books4 See More

  • 月に聞かせたい話
    Japanese(日本語) Book
    月に聞かせたい話
    シン・キョンスク / 신경숙 / 2021 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century > Short Story
  • Истории. рассказанные луне
    Russian(Русский) Book
    Истории. рассказанные луне
    Син Кёнсук / 신경숙 / 2019 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century > Short Story
  • Chuyện Kể Trăng Nghe
    Vietnamese(Tiếng Việt) Book
    Chuyện Kể Trăng Nghe
    Shin Kyung Sook / 신경숙 / 2016 / KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century > Short Story