1. home
  2. Books
  3. Translated Books

Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Chinese(简体) Funded by LTI Korea Available

李真

李真
Author
申京淑
Co-Author
-
Translator
徐丽红, 薛舟
Publisher
人民文学出版社
Published Year
2012
Country
CHINA
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century > Romance

Original Title
리진 1
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Rijin 1
ISBN
9787020088355
Page
421
Volume
-
Shin Kyung-sook
  • Kyung-Sook Shin
  • Birth : 1963 ~ -
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Kyung-sook
  • Family Name : Shin
  • Korean Name : 신경숙
  • ISNI : 000000008374681X
  • Works : 138
No. Call No. Location Status Due Date Reservation
1 중국어 813 신경숙 리-서 c.2 LTI Korea Library Available - -
See Other Languages See Original
Descriptions
  • Chinese(简体)

主人公李真是朝鲜时代的宫廷舞姬，因为一次邂逅、一次凝望而与法国驻朝鲜公使结为伉俪，远渡重洋，成为朝鲜历史上第一个走出国门、到达欧洲的人。李真在法国广泛结交社会名流，怀着对故国的热爱翻译朝鲜文学，并以书信的方式向朝鲜王后介绍自己的见闻和感受，希望朝鲜也能开启国门，走向现代富强之路。当时的朝鲜积弱积贫，正在遭受日本的凌辱，王后即使有心，却也无力做出过人之举。李真承受着思乡病的折磨，终于离开法国，重返朝鲜，亲眼目睹了朝鲜历史上最为凄惨的一幕：明成皇后惨遭日本人杀害，朝鲜亡国。希望破灭的李真吞咽下曾将自己引向精彩世界的法语词典，悲伤地结束了年轻的生命。

 

Source: http://item.jd.com/1285595072.html

Related Resources7 See More

Return to list