Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Thai(ภาษาไทย)

จันทราโอบอาทิตย์

จันทราโอบอาทิตย์
Author
블루플라워
Co-Author
-
Translator
ณัฐชยา มีจันทร์,กนกลักษณ์ มากวงค์
Publisher
Spell
Published Year
2013
Country
THAILAND
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century > Romance

Original Title
해를 품은 달
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Haereul Pumeun Dal
ISBN
9789742896508
Page
327
Volume
2
Writer default image
  • Jung Eun-gwol
  • Birth : Unknown ~ -
  • Occupation : Writer
  • First Name : Eun-gwol
  • Family Name : Jung
  • Korean Name : 정은궐
  • ISNI : 0000000464544728
  • Works : 26
No. Call No. Location Status Due Date Reservation
1 중국어 813.82 이태준 고-이 LTI Korea Library Not Available - -
Descriptions
  • Thai(ภาษาไทย)

"จันทราโอบอาทิตย์" คือปิ่นปักผมแทนใจที่พระราชาทรงมอบให้แก่พระชายาผู้เป็นที่รักยิ่ง... หลังจากเหตุการณ์ไม่คาดฝันเมื่อแปดปีก่อน "อีฮวอน" ก็เอาแต่เก็บตัวอยู่ในความเศร้าเรื่อยมา จู่ๆ เขาก็ได้พบกับหญิงทรงเจ้าลึกลับ ต่างจากหญิงทรงเจ้าธรรมดาทั่วไป นางงดงามราวกับความฝัน ที่ร้ายไปกว่านั้น นางช่างคล้าย "ยอนอู" ผู้น่าสงสารของเขาเหลือเกิน หญิงทรงเจ้าผู้นั้นมีชีวิตอยู่โดยไร้ชื่อ ฮวอนจึงประทานนามให้นามว่า    "วอล" ที่แปลว่า "ดวงจันทร์"      เขาได้พบกับวอลอีกครั้งโดยบังเอิญในตำหนักบรรทมของตนเอง หลังจากนางปรากฏตัวขึ้น ฮวอนก็เริ่มรู้สึกว่ากงล้อแห่งโชคชะตาเริ่มหมุนอีกครั้ง เขาพบเงื่อนงำบอกบ่งบอกว่ายอนอูอาจไม่ได้ตายเพราะโรคร้าย แต่อาจถูกใครบางคนเอาชีวิต!…   นี่คือเรื่องราวของความรักลึกซึ้งระหว่างพระราชาหนุ่มและหญิงทรงเจ้า ที่จะตราตรึงอยู่ในใจไปอีกนานเท่านาน

 

source : https://www.se-ed.com/product/%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B9%82%E0%B8%AD%E0%B8%9A%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%97%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B8%A2%E0%B9%8C-%E0%B8%9B%E0%B8%B1%E0%B8%88%E0%B8%89%E0%B8%B4%E0%B8%A1%E0%B8%9A%E0%B8%97.aspx?no=9789742896508