Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

English(English) Book Available Purchase

Mommy Must be a Fountain of Feathers

About the Books

Author
KIM HYESOON
Co-Author
-
Translator
Don Mee Choi
Publisher
액션북스
Published Year
2008
Country
UNITED STATES
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Complete Collection > Library > Complete Collection (individual)

Original Title
김혜순 시선
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Gimhyesun siseon
ISBN
9780979975516
Page
93
Volume
-

About the Author

Kim Hyesoon
  • Kim Hyesoon
  • Birth : 1955 ~ -
  • Occupation : Poet
  • First Name : Hyesoon
  • Family Name : Kim
  • Korean Name : 김혜순
  • ISNI : 0000000078656481
  • Works : 35
About the Original Work
DLKL
  • 김혜순 시선
  • Author : Kim Hyesoon
  • Published Year : -
  • English Title : Mommy Must be a Fountain of Feathers
More About the Original Work
Descriptions
  • English(English)

Poetry. Asian Studies. Translated from the Korean by Don Mee Choi. The first full-length English language edition of one of the foremost woman poets in Modern Korean poetry. Kim Hyesoon was the first woman recipient of the prestigious Kim Suyong Contemporary Poetry Award, and is the author of eight collections of poetry. In Kim Hyesoon's saturated political fables, horror is packed inside cuteness, cuteness inside horror. Interior and exterior, political and intimate, human and animal, agent and victim become interchangeable, interbreeding elements. No subjecthood is fixed in this microscape of shifts, swellings, tender subjugations and acts of cruel selflessness.

 

Source: http://www.amazon.com/Mommy-Must-Be-Fountain-Feathers/dp/0979975514

Work List
Author Work name
Translation Korean Translation Korean
KIM HYESOON 김혜순 The Road to Kimp'o Landfill 김포 쓰레기 매립지로 가는 길
KIM HYESOON 김혜순 Conservatism of the Rats of Seoul 서울 쥐의 보수주의
KIM HYESOON 김혜순 I'll Call Those Things My Cats 나는 고것들을 고양이라 부르련다
KIM HYESOON 김혜순 Mommy Must be a Fountain of Feathers 엄마는 깃털 샘인가 봐요
KIM HYESOON 김혜순 Inside Inside Inside of a Dream 꿈속에 꿈속에 꿈속에
KIM HYESOON 김혜순 A Sublime Kitchen 장엄 부엌
KIM HYESOON 김혜순 This Night 이 밤에
KIM HYESOON 김혜순 I Scribble Away at a Letter 갈겨쓴 편지
KIM HYESOON 김혜순 Rat
KIM HYESOON 김혜순 A Hen 암탉
KIM HYESOON 김혜순 The Eye of the Cyclone 태풍의 눈
KIM HYESOON 김혜순 Again, I Will Call You My Muse 다시, 나는 너희들을 뮤즈라 부르련다
KIM HYESOON 김혜순 The Saints—Mr. and Mrs. Janitor 성자 청소부 아저씨 아줌마들
KIM HYESOON 김혜순 When the Plug Gets Unplugged 플러그가 빠지면
KIM HYESOON 김혜순 Seoul, My Oasis 나의 오아시스, 서울
KIM HYESOON 김혜순 Asura, Yi Je-ha, Spring 아수라, 이제하, 봄
KIM HYESOON 김혜순 The Movie Our Descendants Most Hated 우리 후손들이 제일 싫어했던 영화
KIM HYESOON 김혜순 The Rat Race The Rat Race
KIM HYESOON 김혜순 Father Is Heavy, What Do I Do? 어쩌면 좋아, 이 무거운 아버지를
KIM HYESOON 김혜순 A Hundred Year Old Fox 백년 묵은 여우
KIM HYESOON 김혜순 The Way to Melodrama 3 신파(新派)로 가는길 3
KIM HYESOON 김혜순 A White Horse 백마
KIM HYESOON 김혜순 A Path as a Theme for a Meal 3 길을 주제로 한 식사 3
KIM HYESOON 김혜순 The Way To Melodrama 4-white day white night 신파(新派)로 가는길 4
KIM HYESOON 김혜순 They Beat Me Up 몰매
KIM HYESOON 김혜순 Willow Blossoms
KIM HYESOON 김혜순 Why Can't We 왜 우리는 부처를
KIM HYESOON 김혜순 To Patients with Contagious Diseases 전염병자들아
KIM HYESOON 김혜순 Grief 슬픔
KIM HYESOON 김혜순 Poor Love Machines Trapped in Rain 비에 갇힌 불쌍한 사랑 기계들
KIM HYESOON 김혜순 Water Spider's House 물거미의 집
KIM HYESOON 김혜순 Again, Poor Love Machine 다시, 불쌍한 사랑 기계
KIM HYESOON 김혜순 Seoul's Dinner 서울의 저녁 식사
KIM HYESOON 김혜순 Lungs 폐(肺)
KIM HYESOON 김혜순 The Poem We Wrote Together 너와 함께 쓴 시 1
KIM HYESOON 김혜순 Find the Exit 출구를 찾아라
KIM HYESOON 김혜순 A Hole 구멍
KIM HYESOON 김혜순 The Cultural Revolution Inside My Dream 내 꿈속의 문화 혁명
KIM HYESOON 김혜순 Spring Rain 봄비
KIM HYESOON 김혜순 Face 얼굴
KIM HYESOON 김혜순 A Question Mark 물음표 하나
KIM HYESOON 김혜순 Wretched 참혹*
KIM HYESOON 김혜순 A Deep Place 깊은 곳
KIM HYESOON 김혜순 An Old Fridge 오래된 냉장고
KIM HYESOON 김혜순 Boiling 끓다
KIM HYESOON 김혜순 A Strong Black Garbage Bag 이다지도 질긴, 검은 쓰레기 봉투
KIM HYESOON 김혜순 Addicted to Landscapes 풍경 중독자
KIM HYESOON 김혜순 Regarding Love 2 사랑에 관하여 2
KIM HYESOON 김혜순 Silent Night, Holy Night 사일런드 나이트 홀리 나이트
KIM HYESOON 김혜순 Nothing Froze 아무것도 얼지 않고
KIM HYESOON 김혜순 Words -1. How the Last Words Looked 말 1. 마지막 말의 모양
KIM HYESOON 김혜순 Words-2. Anxiety of Words 말 2. 말의 긴장
KIM HYESOON 김혜순 Space Opera SPACE OPERA

LTI Korea Library Holdings1

No. Call No. Location Status Due Date
1 영어 811 김혜순 김-최 LTI Korea Library Available -