Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Polish(Polski) Book Available Purchase

Dramaty

About the Books

Author
Lee Kang-Baek
Co-Author
-
Translator
Ewa Rynarzewska
Publisher
Pod Wiatr
Published Year
1998
Country
POLAND
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Complete Collection > Library > Complete Collection (individual)

Original Title
이강백 희곡집
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Igangbaeng huigokjip
ISBN
8390493489
Page
144
Volume
-

About the Author

Writer default image
  • Kang Baek Lee
  • Birth : - ~ Unknown
  • Occupation : Playwright
  • First Name : Kang Baek
  • Family Name : Lee
  • Korean Name : 이강백
  • ISNI : 0000000110501616
  • Works : 10
About the Original Work
DLKL
More About the Original Work
Descriptions
  • Polish(Polski)

,,Uraz doznany podczas upadku wywołał w nim halucynacje. C wydaje się, że został schwytany i stoi przed kapitanem. Skulony ze strachu, drży i kryjąc głowę w ramionach, błaga). Wielce szlachetny panie kapitanie! I wy, nieustraszeni ludzie morza! Wszystkich was darzę szacunkiem. To dla mnie prawdziwy zaszczyt znaleźć się na tym statku. Jeżeli chodzi o zapłatę kapitanowi, to takiego zdarzenia w ogóle nie było albo było, a ja teraz proszę o zmiłowanie i wcale nie proszę. I jeśli mnie wykopiecie za burtę, wpadnę do wody i zobaczę źrenice wieloryba, a w przypadku gdy mnie nie wykopiecie - nie zobaczę. Szanowni państwo! Możecie mnie zabić i możecie darować mi życie. W rzeczywistości ja sam nie potrafię jasno i stanowczo powiedzieć, czy to, czy tamto. Nie, potrafię powiedzieć''.

source: https://tezeusz.pl/dramaty-kang-baek-lee-1386392

LTI Korea Library Holdings1

No. Call No. Location Status Due Date
1 폴란드 812 이강백 이-Ryn LTI Korea Library Available -