Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Japanese(日本語)

趙世熙小品集

Author
趙世熙
Co-Author
-
Translator
むくげの会
Publisher
むくげの会
Published Year
1980
Country
JAPAN
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Complete Collection > Library > Complete Collection (individual)

Original Title
조세희 소품집: 난장이가 쏘아올린 작은 공
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Josehui sopumjip: nanjangiga ssoaollin jageun gong
ISBN
-
Page
-
Volume
-
Writer default image
  • Cho Se-hee
  • Birth : 1942 ~ -
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Sehee
  • Family Name : Cho
  • Korean Name : 조세희
  • ISNI : 000000007978395X
  • Works : 26
Descriptions
  • English(English)
  • Korean(한국어)

This collection contains translations of seven works by Cho Se-hee from his short story collection Nanjangiga ssoaolin jageun gong (난장이가 쏘아올린 작은 공 The Dwarf), with the exception of “Kallal” (칼날 Knifeblade), “Ujuyeohaeng” (우주여행 Space Travel), “Yukgyo wieseo” (육교 위에서 On the Footbridge), “Gwedo hoejeon” (궤도 회전 Orbital Rotation), and “Gigyedosi” (기계도시 City of Machines). According to the translator’s postscript, only the works that directly address the “dwarf” and his family were selected and translated.

조세희 소설집 『난장이가 쏘아올린 작은 공』 중에 <칼날>, <우주여행>, <육교 위에서>, <궤도 회전>, <기계도시>를 제외한 7편을 번역한 책이다. 번역자 후기에 따르면 '난장이' 가족의 이야기를 직접적으로 다룬 작품만 번역 대상으로 했다고 한다.

Related Resources1