Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Portuguese(Português) E-Book

Contos fantásticos coreanos

Contos fantásticos coreanos
Title Sub
feiticeiras, fantasmas e outras criaturas mágicas
Author
Im Bang , Yi Ryuk
Co-Author
-
Translator
Ana Cláudia Ramuski,Felipe Medeiros
Editor
James S. Gale, Lua Bueno Cyríaco
Publisher
BuruRu
Published Year
2021
Country
BRAZIL
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > Joseon Dynasty

Original Title
조선의 민화
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Joseonui minhwa
ISBN
9786599435706
Page
262
Volume
-
Writer default image
  • Im Pang
  • Birth : 1640 ~ 1724
  • Occupation : Writer
  • First Name : Pang
  • Family Name : Im
  • Korean Name : 임방
  • ISNI : 000000008094137X
  • Works : 8
Published Year Publisher Country Vendor
2021 BuruRu BRAZIL OverDrive Read
Descriptions
  • Portuguese(Português)

Das muitas formas de se viajar à Coreia, “Contos Fantásticos Coreanos” oferece oferece uma das mais mágicas de todas: a leitura de contos. A cada página, cada capítulo, o leitor poderá mergulhar mais e mais nesse mundo tão curioso e místico.

Através das linhas escritas por Im Bang e Yi Ryuk e traduzidas primeiramente em inglês por J. S. Gale e agora em português por Ana Ramuski, Felipe Medeiros e Lua Cyríaco, o leitor não só viajará pelo mundo fantástico e assombrado das mais variadas lendas coreanas – desde sacerdotes iluminados a gatos selvagens -, mas também viajará pela cultura tradicional e pela história de homens ilustres e acontecimentos marcantes desse país tão distante, inseridos ao final dos contos em notas e esclarecimentos históricos.” Melina Valente Inácio (prefaciadora)

Neste livro trazemos 55 contos registrados por Im Bang e Yi Riuk, registrados entre os séculos XVII e XVIII, traduzidos e reunidos por J. S. Gale em 1913 em sua PRIMEIRA EDIÇÃO BRASILEIRA.

source: https://www.amazon.com.br/Contos-fant%C3%A1sticos-coreanos-feiticeiras-fantasmas/dp/659943570X