Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

German(Deutsch) Book Available

Geschichten sind das Kleid der Wahrheit

About the Books

Author
Shiva Ryu
Co-Author
-
Translator
Jan Henrik Dirks
Publisher
Scorpio
Published Year
2023
Country
GERMANY
Classification

KDC구분 > literature > Other Asian literatures

Original Title
신이 쉼표를 넣은 곳에 마침표를 찍지 말라
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Sin i swimpyo reul neoeun got e machimpyo reul jjikji malla
ISBN
9783958033498
Page
448
Volume

About the Author

  • Shiva RYU
  • Birth : 1958 ~ -
  • Occupation : Poet
  • First Name : Sihwa
  • Family Name : Ryu
  • Korean Name : 류시화
  • ISNI : 0000000050213996
  • Works : 10
About the Original Work
More About the Original Work
Descriptions
  • German(Deutsch)

„Die Wahrheit, die du der Welt erzählen willst, musst du in deine Geschichte hineintun. Wenn du deine Wahrheit geradewegs als Behauptung hinstellst, wird sie niemanden interessieren. Kleidest du sie jedoch in deine ganz eigene Geschichte, gewinnt sie an Überzeugungskraft, und die Menschen werden dir gerne zuhören. Doch dafür musst du zuerst das Leben erfahren. Denn die Geschichten entstehen aus der Erfahrung des Lebens."

Diese Worte seines indischen Meisters nahm sich Shiva Ryu zu Herzen. So begann er auf seiner Reise durch das Land die unterschiedlichsten Fabeln zu sammeln, um ihren Zauber und ihre Weisheit nun auf seine Art und im Kontext seiner Wahrheit zu vermitteln. 

source: https://www.scorpio-verlag.de/Buecher/541/GeschichtensinddasKleidderWahrheit.html

E-books & Audiobooks3

LTI Korea Library Holdings1

No. Call No. Location Status Due Date
1 독일어 813 류시화 신-Dir LTI Korea Library Available -