1. home
  2. 한국문학번역원 디지털 도서관
  3. 도서
  4. 번역서

번역서

전 세계 48개 이상 언어로 번역되어 세계 곳곳에서 출간된 한국문학 번역서지 정보를 지속적으로 수집하여 제공합니다.

일본어 도서 대출가능

#発言する女性として生きるということ

책 소개

저자
チョン・ソヨン
공저자
-
역자
李聖和
출판사
CUON
출판연도
2023
국가
일본
분류

KDC구분 > literature > Korean Literature > Essay > 21st century

원본 제목
세계의 악당으로부터 나를 구하는 법
원어

한국어

원본 로마자 표기법
segyeui agdang-eulobuteo naleul guhaneun beob
ISBN
9784910214443
페이지
300
복권
-

작가 소개

  • Soyeon Jeong
  • 출생 : 1983 ~ -
  • 직업 : -
  • 이름 : Soyeon
  • 성 : Jeong
  • 한국 이름 : 정소연
  • ISNI : -
  • 작품 : 4
원작 정보
원본에 대한 추가 정보
도서관
소개
  • Japanese(日本語)

私たちは共に、絶えず声を上げ、お互いを思いやり、
しっかりと手を携えて生きていける
韓国SFの話題作『となりのヨンヒさん』著者チョン・ソヨンによる初の邦訳エッセイ集

この社会で女性として生きるには、
絶えず自分を奮い立たせなければならない。
自分の発するほぼすべての社会的発言に「女だから」という
フィルターをかけられることを覚悟しなければならない。
韓国で発言する女性として生きるということは、
そんな覚悟を持って、それでも次の世代のために
女性の居場所をひとつでも多く確保できるように、
発言し、主張し続けるということだ。
世間が耳を傾けずにはいられなくなるまで」
ーー本書より
はじめに
第一部　信念を軽んじる世界で
第二部　発言する女性として生きるということ
第三部　私たちが物語になるとき
終わりに　これが私の遺言
日本の読者の皆様へ
訳者あとがき

source: https://books.rakuten.co.jp/rb/17415223/

소장정보1

No. 비치위치 장소 상태 반납예정일
1 일본어 814 정소연 세-이 번역전문도서관 대출가능 -
목록으로 돌아가기