Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Japanese(日本語) Funded by LTI Korea Available

鹿川(ノクチョン)は糞に塗(まみ)れて

鹿川(ノクチョン)は糞に塗(まみ)れて
Author
イ・チャンドン
Co-Author
-
Translator
中野宣子
Publisher
ASTRA HOUSE
Published Year
2023
Country
JAPAN
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 20th century > Short Story

Original Title
녹천에는 똥이 많다
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Nokcheoneneun ttongi manta
ISBN
9784908184451
Page
380
Volume
-
Lee Chang-dong
  • Lee Chang-dong
  • Birth : 1954 ~ -
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Chang-dong
  • Family Name : Lee
  • Korean Name : 이창동
  • ISNI : 0000000122824674
  • Works : 12
No. Call No. Location Status Due Date Reservation
1 일본어 813 이창동 녹-나 c.2 LTI Korea Library Available - -
Descriptions
  • Japanese(日本語)

収録される5作品はそれぞれ、朝鮮半島の南北分断、そこに生まれた独裁政治下の暴力、その後の経済発展がもたらした産業化や都市化に伴う諸問題などを背景にしている。すべての登場人物は、分断や社会矛盾の犠牲になって生きる「ごく普通の人びと」。
膨大な量のゴミで埋め立てられた地盤と労働者たちの排泄物の上に輝く経済発展、そしてそこに生まれた中間層の生活の構造を、作家イ・チャンドンは「糞に塗れている」と看破し、そこに生きる市民たちの悲喜交々の生を問う極上の物語を紡ぎ出す。

source: https://books.rakuten.co.jp/rb/17525466/