1. home
  2. Books
  3. Translated Books

Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Chinese(繁體) Available

燒紙

燒紙
Author
李滄東
Co-Author
-
Translator
金冉
Publisher
亮光文化
Published Year
2022
Country
HONG KONG
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 20th century

Original Title
소지
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Soji
ISBN
9786269544547
Page
344
Volume
-
Lee Chang-dong
  • Lee Chang-dong
  • Birth : 1954 ~ -
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Chang-dong
  • Family Name : Lee
  • Korean Name : 이창동
  • ISNI : 0000000122824674
  • Works : 12
No. Call No. Location Status Due Date Reservation
1 중국어 813 이창동 소-김ㄹ LTI Korea Library Available - -
See Other Languages See Original
Descriptions
  • Chinese(简体)

在導演身分之前，他是小說家。這本《燒紙》編集的11個短篇小說，寫於1983至1987年，期間韓國歷盡磨難，發生了光州事件，一場又一場的學運與民主抗爭，李滄東把大歷史與小人物寫進小說裡，選擇用文學的方式記下「時代」。

小說描繪在洶湧洪流下最容易被掩藏，被遗忘的一切，往往是小市民最真實的生活。李滄東追求小說的現實主義，帶著文學的悲憫視點，不止於提出問題而是不斷探索出路，就如他的電影。11個感人短篇小說，像是11部刻入人心的微電影！

文學創作不同於歷史記錄，歷史記錄要「顯」出來，文學卻是「隱」下去，把要說的如根藏在泥土深處，終有一天，長出連作者也沒想過，你與我亦意料不到的花朵。


Source : https://www.signer.com.hk/product/燒紙/

Related Resources1

Return to list