Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Chinese(繁體) Available

劉願

劉願
Title Sub
韓國文學獎得獎作品.備受期待的文壇新星
Author
白溫柔
Co-Author
-
Translator
王品涵
Publisher
三采文化
Published Year
2021
Country
TAIWAN
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century

Original Title
유원
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Yuwon
ISBN
9789576586026
Page
288
Volume
-
Writer default image
  • Baek Onyu
  • Birth : 1993 ~ -
  • Occupation : Writer
  • First Name : 온유
  • Family Name : 백
  • Korean Name : 백온유
  • ISNI : 0000000485187301
  • Works : 2
No. Call No. Location Status Due Date Reservation
1 중국어 813 백온유 유-왕 LTI Korea Library Available - -
Descriptions
  • Chinese(简体)

「我是誰,值得被愛嗎?」
「我的存在,是否對他人帶來傷害?」

那天,我唯一的朋友秀賢,和我進行真心話遊戲,我差點說出心中難以啟齒的兩個祕密:
──我討厭救活我的姊姊。
──我憎恨拯救我的大叔。
我不是該如世人說的那樣,為了死去的姊姊和一輩子變成殘疾人士的大叔,而加倍努力、過上幸福日子嗎?
也因為這個遊戲,我得知了秀賢的祕密,她竟然跟我的過去緊密相連……
她一直在騙我嗎?她是我第一個打開心胸接納的朋友啊……

生命的重量有多重?比得過親姊姊犧牲自己,一命換一命?比得過救命恩人因為自己而肢體殘缺、下半生堪憂?
長成大人前,會面對多少困頓、挫折、困惑、自我質疑?無法選擇的過去,化成了巨大的傷痛、被時時提醒著。
 
「如果愛我,怎麼會把我從11樓往下扔呢?為了讓我活命?但我很可能會摔死啊!」
將滿18歲的少女劉願,12年前遇到公寓大火,聰慧的姊姊將她用棉被裹起從11樓丟下,
接住她的大叔因腦震盪失去意識,右腿骨裂成碎片,自此開始了糾纏不清的倖存者人生──
她為歉疚、罪惡感所困:不能太開心、不能太顯眼,遭遇過重大事件的人,理當有個傷痛中的模樣。
所以,當救命恩人大叔屢次來家裡耍賴借錢,也該像網民說的一樣,付出整個人生來感謝大叔。
──那,我的人生呢?
 
◎站在高處需要勇氣──如何面對,怎麼跨越?
有懼高症的劉願第一次有了自己的朋友,一位不知道她的過去、有著萬能鑰匙的少女,秀賢。
兩人總是相約征服樓頂,她害怕高處,卻也迷上站在高處的感覺。
沒想到秀賢竟和大叔熟識,劉願因此認識了大叔可恨又可悲的一面……

Source : https://www.books.com.tw/products/0010901234?loc=P_0003_007