Translated Books

We continually collect and provide bibliographic information on overseas publications of Korean literature (translated into over 48 languages).

Japanese(日本語) Book Available

舎弟たちの世界史

About the Books

舎弟たちの世界史
Author
イ・ギホ
Co-Author
-
Translator
小西 直子
Publisher
新泉社
Published Year
2020
Country
JAPAN
Classification

KDC구분 > literature > Korean Literature > Korean Fiction > 21st century

Original Title
차남들의 세계사
Original Language

Korean(한국어)

Romanization of Original
Chanamdeurui segyesa
ISBN
9784787720238
Page
344
Volume
-

About the Author

Lee Kiho
  • Lee Kiho
  • Birth : 1972 ~ -
  • Occupation : Novelist
  • First Name : Kiho
  • Family Name : Lee
  • Korean Name : 이기호
  • ISNI : 0000000043629096
  • Works : 16
About the Original Work
차남들의 세계사
  • 차남들의 세계사
  • Author : Lee Kiho
  • Published Year : 2014
  • English Title : A World History of Second Sons
More About the Original Work
Descriptions
  • Japanese(日本語)

「聞いてくれたまえ。これは、全斗煥将軍が国を統べていた時代の話だ」

ノワール映画の我らが主人公[独裁者]と、その兄に怯える〈舎弟たち〉——。
時代の狂気のなかで破壊されたタクシー運転手ナ・ボンマンの人生を、軽妙洒脱、ユーモラスな文体で、悲喜劇的に描ききった話題作。

1980年に全斗煥が大統領に就任すると、大々的なアカ狩りが開始され、でっち上げによる逮捕も数多く発生した。
そんな時代のなか、身に覚えのない国家保安法がらみの事件に巻き込まれたタクシー運転手ナ・ボンマンは、政治犯に仕立て上げられてしまい、小さな夢も人生もめちゃくちゃになっていく。
軍事政権下における「国家と個人」「罪と罰」という重たいテーマを扱いつつも、スピード感ある絶妙な語り口、人生に対する鋭い洞察、魅力的なキャラクター設定で、不条理な時代に翻弄される平凡な一市民の人生を描いた悲喜劇的な秀作。

韓国でロングセラー。
渾身の本格長篇、待望の邦訳!

〈イ・ギホの小説は、大いに笑わせてくれるが、そのぶん心を痛めさせられる。喜劇さえもがすでに悲劇の一部なのだ。読みやすく一気に読み進められるが、読後にはなかなか本を閉じることができない、深い傷を負った人間の哀しいジョークのような小説だ。〉——申亨澈(「解説」より)

 

Source : https://www.amazon.co.jp/%E8%88%8E%E5%BC%9F%E3%81%9F%E3%81%A1%E3%81%AE%E4%B8%96%E7%95%8C%E5%8F%B2-%E9%9F%93%E5%9B%BD%E6%96%87%E5%AD%A6%E3%82%BB%E3%83%AC%E3%82%AF%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3-%E3%82%A4%E3%83%BB%E3%82%AE%E3%83%9B/dp/4787720236

LTI Korea Library Holdings1

No. Call No. Location Status Due Date
1 일본어 813 이기호 차-코 LTI Korea Library Available -